Traduction de «terwijl elke badkamer » (Néerlandais → Allemand) :

Elke woonkamer heeft comfortabele banken en een flatscreen-tv, terwijl elke badkamer beschikt over gratis toiletartikelen.
Jedes Wohnzimmer ist mit bequemen Sofas und einem Flachbild-TV ausgestattet. Im Bad finden Sie kostenlose Pflegeprodukte.

Elke ruime suite heeft een flatscreentelevisie met satellietkanalen en een iPod-dock, terwijl de badkamers zijn voorzien van badjassen en luxe toiletartikelen.
Jede der geräumigen-suiten bietet einen Flachbild-Sat-TV und eine iPod-Dockingstation. Die Badezimmer sind mit Bademänteln und luxuriösen Pflegeprodukten ausgestattet.

Elk heeft een ontspannend spabad in de slaapkamer, terwijl de badkamer is voorzien van toiletartikelen en zachte slippers.
Jede erwartet Sie mit einer Whirlpool-Badewanne im Schlafzimmer, einem Bad mit Pflegeprodukten und weichen Hausschuhen.

Sommige eenheden hebben een eigen balkon, terwijl elk beschikt over een eigen badkamer met een douche en toiletartikelen.
Einige verfügen über einen eigenen Balkon. Jede Unterkunft umfasst ein eigenes Bad mit Dusche und Pflegeprodukten.

Elke slaapzaal is uitgerust met een eigen badkamer, terwijl de privékamers een badkamer op de gang hebben.
Ein eigenes Bad befindet sich in jedem Schlafsaal, und die privaten Zimmer verfügen über ein externes Bad auf dem Flur.

Elke kamer is voorzien van een eigen badkamer en een balkon. Sommige kamers kijken uit op de golfbaan, terwijl andere kamers zijn uitgerust met een Nespresso-apparaat, een queensize bed of een 46" flatscreen-televisie.
Einige Zimmer bieten Ihnen Aussicht über den Golfplatz, einige sind mit einer Nespressomaschine, einem Queensize-Bett oder einem 46-Zoll-Flachbild-TV ausgestattet.

Elke kamer heeft uitzicht op de vallei van Sillaro en een eigen badkamer, terwijl de appartementen over een kitchenette beschikken.
Jedes bietet einen Blick auf das Sillaro-Tal und ein eigenes Bad.

Elke kamer heeft een eigen badkamer en een minibar, terwijl de appartementen beschikken over een kitchenette en een eethoek.
Jedes Zimmer verfügt über ein eigenes Bad und eine Minibar. Die Apartments warten mit einer Küchenzeile und einem Essbereich auf.

Elke kamer heeft een badkamer met haardroger, terwijl de meeste kamers een balkon hebben met uitzicht op de bergen of de bossen.
Dazu bietet jedes Zimmer ein Bad mit Haartrockner.

Elke kamer heeft een eigen badkamer met een haardroger en een wasmachine, terwijl slechts sommige zijn voorzien van een bubbelbad.
Jedes verfügt über ein eigenes Badezimmer mit einem Haartrockner und einer Waschmaschine ausgestattet, während nur manche eine Whirlpool-Badewanne bieten.