Traduction de «terwijl de spaanse » (Néerlandais → Allemand) :

Het wordt omgeven door het Spaanse platteland, biedt rust en stilte, terwijl de Spaanse hoofdstad gemakkelijk te bereiken is.
Dieser Ort inmitten der spanischen Landschaft versprüht Ruhe und Stille, wobei Sie die spanische Hauptstadt von hier aus dennoch bequem erreichen können.

Treinstation Termini vindt u op 3 metrohaltes van het pand, terwijl de Spaanse Trappen op minder dan 10 minuten lopen te vinden zijn.
Zum Bahnhof Termini fahren Sie mit der U-Bahn 3 Stationen.

U kunt genieten van traditionele Spaanse gerechten in het seizoensgebonden restaurant van het Cortijo, terwijl u uitkijkt over de landelijke omgeving.
Lassen Sie sich im saisonalen Restaurant des Cortijo traditionelle spanische Küche schmecken und genießen Sie dabei die Aussicht auf die umliegende Landschaft.