Traduction de «terwijl de dichtstbijzijnde levensmiddelenwinkel » (Néerlandais → Allemand) :

Het dichtstbijzijnde restaurant ligt op 70 meter afstand, terwijl de dichtstbijzijnde levensmiddelenwinkel op nog geen 340 meter afstand ligt.
Das nächste Restaurant ist 70 m entfernt, das nächste Lebensmittelgeschäft erreichen Sie nach 340 m.

Er zijn een een restaurant en een café op 50 meter afstand, terwijl de dichtstbijzijnde levensmiddelenwinkel op 300 meter van Ferienhaus Piestany ligt.
Ein Restaurant und ein Café erreichen Sie nach 50 m. Das nächste Lebensmittelgeschäft befindet sich 300 m vom Ferienhaus Piestany entfernt.

Een levensmiddelenwinkel ligt op korte loopafstand, terwijl het dichtstbijzijnde restaurant en een café-bar zich op minder dan 50 meter.
Nach einem kurzen Spaziergang gelangen Sie zu einem Lebensmittelgeschäft. In einem Umkreis von 50 m freuen sich das nächstgelegene Restaurant und eine Café-Bar auf Ihren Besuch.

De dichtstbijzijnde levensmiddelenwinkel bevindt zich op 2 minuten, terwijl tal van restaurants op korte loopafstand gelegen zijn.
Das nächste Lebensmittelgeschäft erreichen Sie in 2 Gehminuten. Zahlreiche Restaurants liegen nur einen kurzen Spaziergang entfernt.

De dichtstbijzijnde levensmiddelenwinkel ligt op 150 meter van het Apartment Marlo, terwijl er zich een restaurant bevindt op 400 meter afstand.
Das nächste Lebensmittelgeschäft liegt 150 m vom Apartment Marlo entfernt, während Sie ein Restaurant nach 400 m erreichen.

Een levensmiddelenwinkel en een bar zijn in 2 minuten lopen te bereiken, terwijl het dichtstbijzijnde restaurant op 500 meter afstand ligt.
Mountainbikes können vor Ort ausgeliehen werden. Ein Lebensmittelladen und eine Bar erreichen Sie nach einem 2-minütigen Spaziergang, das nächste Restaurant befindet sich 500 m entfernt.

De dichtstbijzijnde levensmiddelenwinkel bevindt zich op 10 meter afstand en er is een levensmiddelenwinkel op minder dan 500 meter die 24 uur per dag geopend is.
Das nächste Lebensmittelgeschäft liegt 10 m entfernt, während Sie einen 24-Stunden-Supermarkt nach 500 m erreichen.

Het dichtstbijzijnde restaurant ligt op slechts 5 minuten lopen, en de dichtstbijzijnde levensmiddelenwinkel vindt u op 800 meter van de accommodatie.
Sie wohnen in dieser Unterkunft nur 5 Gehminuten vom nächsten Restaurant sowie 800 m vom nächsten Lebensmittelgeschäft entfernt.

De dichtstbijzijnde levensmiddelenwinkel vindt u op nog geen 400 meter van het Vila Liz Eforie Nord en het dichtstbijzijnde restaurant ligt op 1 km afstand.
Das nächste Lebensmittelgeschäft liegt 400 m von der Vila Liz Eforie Nord entfernt und nach 1 km erreichen Sie das nächste Restaurant.

De dichtstbijzijnde levensmiddelenwinkel ligt op 200 meter afstand en het is 3 km naar het dichtstbijzijnde kiezelstrand. De luchthaven van Pula bevindt zich op 7 km afstand. Het natuurpark Premantura ligt 10 km verderop.
Ein Lebensmittelgeschäft erreichen Sie nach 200 m. Vom nächsten Kiesstrand trennen Sie 3 km. Zum Flughafen Pula sind es 7 km. Zum Premantura Naturpark gelangen Sie nach 10 km. Die historische Altstadt von Rovinj liegt 35 km entfernt.