Traduction de «terres ligt » (Néerlandais → Allemand) :

De 9 Terres ligt op slechts 7 km van het centrum van Lyon en beschikt over een zwembad en een terras in een modern gebouw met gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Das 9 Terres empfängt Sie nur 7 km vom Zentrum von Lyon entfernt, in einem modernen Gebäude mit einem Pool und einer Terrasse sowie kostenfreiem WLAN und kostenlosen Parkplätzen.

Affittacamere Monterosso 5 Terre ligt in het centrum van Monterosso Al Mare. Het hotel ligt op 15 minuten lopen van station Monterosso en op 5 minuten van de Ligurische Zee. De kamers beschikken over airconditioning en satelliet-tv.
Im Herzen von Monterosso Al Mare liegt das 5 Terre Hotel einen 15-minütigen Spaziergang von Bahnhof Monterosso und nur 5 Minuten vom Ligurischen Meer entfernt. Freuen Sie sich auf klimatisierte Zimmer mit Sat-TV.

The Gate To Cinque Terre ligt op 5 minuten lopen van de haven van La Spezia, waarvandaan u het Nationaal park Cinque Terre kunt bereiken.
Das The Gate To Cinque Terre liegt nur 5 Gehminuten vom Hafen La Spezia mit Verbindungen zum Nationalpark Cinque Terre entfernt.

Het pension Le 5 Terre ligt in het centrum van La Spezia, vlak bij winkels, restaurants en cafés.
Die Pension Le 5 Terre befindet sich in zentraler Lage in La Spezia, in der Nähe von Geschäften, Restaurants und Cafés.

Het La Perla delle 5 Terre ligt op slechts 5 minuten lopen van het strand in Vernazza.
Das La Perla delle 5 Terre begrüßt Sie nur 5 Gehminuten vom Strand in Vernazza entfernt.

Hotel 5 Terre ligt op 100 meter van het strand en op 1 km van het centrum van Monterosso al Mare.
Das Hotel 5 Terre liegt 100 m vom Strand und 1 km vom Zentrum von Monterosso al Mare entfernt. Es bietet renovierte Zimmer und einen großen Loungebereich mit Bar.

Guesthouse Un Pied-à-Terre ligt in een weelderige tropische tuin op slechts 10 minuten lopen van de Sint Peter en Paul Kathedraal in het centrum van Paramaribo.
Inmitten eines üppig bewachsenen tropischen Gartens erwartet Sie das Guesthouse Un Pied-à-Terre nur 10 Gehminuten entfernt von der Kathedrale St. Peter und Paul im Zentrum von Paramaribo.

De Cinque Terre ligt op 20 minuten rijden van het hotel.
Die Region Cinque Terre ist eine 20-minütige Autofahrt entfernt.

The Gate To Cinque Terre ligt in La Spezia, op 150 meter van de kust, en biedt gratis huurfietsen.
Die Unterkunft The Gate To Cinque Terre begrüßt Sie 150 m von der Küste entfernt in La Spezia mit einem kostenfreien Fahrradverleih.

Guesthouse Un Pied-à-Terre ligt dicht bij het historische centrum en op 20 minuten lopen van de centrale markt van Paramaribo en de oever van de rivier de Suriname.
Das Guesthouse Un Pied-à-Terre befindet sich unweit der Altstadt. Nach einem 20-minütigen Spaziergang erreichen Sie den Großmarkt von Paramaribo und das Ufer des Flusses Suriname.