Traduction de «terrein van anna kunt » (Néerlandais → Allemand) :

Op het terrein van Anna kunt u biljarten of tafelvoetballen. Golfers die hun handicap willen verbeteren vinden 2 golfbanen in de directe omgeving van het pension.
Spielen Sie vor Ort Billard und Tischfußball oder verbessern Ihr Handicap auf den 2 Golfplätzen in der unmittelbaren Nachbarschaft.

Bij de receptie van het Anna kunt u kaartjes voor metro en S-Bahn kopen. Het beroemdste festival van München, het Oktoberfest, wordt gehouden op de Theresienwiese. Dit terrein ligt op 2 metrohaltes met een rechtstreekse metro vanaf metrostation Karlsplatz.
Fahrkarten erhalten Sie an der Rezeption. Zur Theresienwiese, dem Schauplatz des Oktoberfestes, gelangen Sie ohne Umsteigen nach nur 2 Stationen.

Een buitenzwembad en een tennisbaan bevinden zich op 5 minuten rijden van het hotel en op 1,5 km van Haus Anna kunt u een golfbaan vinden.
Ein Außenpool und ein Tennisplatz erreichen Sie in 5 Autominuten und ein Golfplatz liegt 1,5 km entfernt vom Haus Anna.

Er is een gezamenlijke barbecue op het terrein en u kunt de gemeenschappelijke wasserette gebruiken. Er is gratis privéparkeergelegenheid op het terrein.
An der Unterkunft stehen Ihnen darüber hinaus gemeinschaftlich genutzte Grillmöglichkeiten sowie Wäschemöglichkeiten zur Verfügung. Die Privatparkplätze an der Unterkunft nutzen Sie kostenfrei.

Daarnaast kunt u kiezen voor een continentaal ontbijt. U kunt ook een skiuitrusting huren bij het hotel. Er is gratis parkeergelegenheid op het terrein en u kunt in de buurt wandelen, fietsen en paardrijden.
Ihre Skiausrüstung können Sie vor Ort im Hotel mieten. Am Hotel stehen kostenfreie Parkplätze zur Verfügung. Die Umgebung eignet sich besonders gut zum Wandern, Radfahren oder Reiten.

Geniet van de elegante en prachtig ingerichte kamers van het hotel, het restaurant en het mooie terrein, waarop u kunt ontspannen of een partijtje tennis of croquet kunt spelen.
Freuen Sie sich auf die eleganten und geschmackvoll eingerichteten Zimmer des Hauses, das Restaurant sowie nicht zuletzt das schöne Gelände. Hier entspannen Sie oder vergnügen sich bei einer Runde Tennis oder Krocket.

U kunt de dag beginnen met een ontbijt op het terrein en u kunt genieten van lunch en diner in het eigen à-la-carterestaurant.
Ein Frühstück wird Ihnen morgens in der Unterkunft angeboten. Das hoteleigene À-la-carte-Restaurant erwartet Sie gern mittags und abends zum Essen.

Tennisbanen zijn beschikbaar op het terrein en u kunt ligstoelen huren.
Spielen Sie eine Runde Tennis auf den Tennisplätzen am Hotel oder leihen Sie sich Liegestühle.

Een solarium vindt u op het terrein en u kunt hier tevens jetski's huren.
Eine Terrasse befindet sich auf dem Grundstück und ein Jet-Ski-Verleih steht Ihnen zur Verfügung.

Er is gratis, beveiligde parkeergelegenheid op eigen terrein, maar u kunt ook een privégarage huren.
Kostenlose, sichere Parkplätze stehen Ihnen an der Unterkunft zur Verfügung.