Traduction de «terrein het rustig gelegen widbrook grange » (Néerlandais → Allemand) :

Deze gezellige en stijlvolle accommodatie is gevestigd in een 250 jaar oud Georgiaans landhuis op een 4,5 hectare groot eigen terrein. Het rustig gelegen Widbrook Grange bevindt zich op 20 minuten rijden van Bath en op slechts 40 minuten rijden van de luchthaven van Bristol.
Dieses entspannte und elegante Landhaus ist bereits 250 Jahre alt und stammt aus georgischen Zeiten. Hier wohnen Sie auf einem 4,4 Hektar großen Gelände nur 20 Fahrminuten von Bath und 40 Fahrminuten vom Flughafen Bristol entfernt.

Het rustig gelegen La Grange bevindt zich op 500 meter van de skiliften van de Mont Blanc in het Alpendorp Entreves.
Das Meublé La Grange befindet sich 500 m von den Skiliften des Mont Blanc entfernt in einer ruhigen Lage im Alpendorf Entrèves.

La Romance du Lac is rustig gelegen op een groot terrein met een terras, barbecuefaciliteiten en een meer waarin u kunt zwemmen.
Das La Romance du Lac befindet sich in ruhiger Lage und profitiert von einem großen Grundstück mit einer Terrasse, einem Grillbereich und einem Badesee.

Hotel Teheran is rustig gelegen in het Boyana-gebied in Sofia en beschikt over parkeergelegenheid op het terrein, gratis WiFi in de openbare ruimtes en een eigen restaurant en een bar.
Das Hotel Teheran erwartet Sie in einer ruhigen Lage im Viertel Bojana in Sofia. Sie profitieren von kostenfreiem WLAN in den öffentlichen Bereichen und kostenfreien Privatparkplätzen an der Unterkunft.

Het rustig gelegen Changi Cove wordt omgeven door monumentale gebouwen en een weelderig groen terrein van 4 hectare.
Das Changi Cove empfängt Sie inmitten eines 4 ha großen Anwesens mit üppiger grüner Natur und historischen Gebäuden.

Hotel Am Brauerei-Dreieck is rustig gelegen in de wijk Wunderburg van Bamberg. U profiteert hier van gratis WiFi en gratis parkeerplaatsen op eigen terrein.
In einer ruhigen Gegend im Bamberger Stadtteil Wunderburg erwartet Sie das Hotel Am Brauerei-Dreieck. Kostenfrei profitieren Sie hier vom WLAN und den Parkmöglichkeiten.

Deze rustig gelegen bed breakfast beschikt over een groot terrein met een terras.
Das ruhig gelegene Bed Breakfast erwartet Sie auf einem weitläufigen Grundstück mit Terrasse.

Het luxueuze Leela Palace Chennai is rustig gelegen op een terrein van 2 hectare en heeft een buitenzwembad en een fitnesscentrum.
Auf einem 2 Hektar großen Grundstück bietet das luxuriöse Leela Palace Chennai einen Außenpool und ein Fitnesscenter.

Hotel Aviva is rustig gelegen op het terrein van het Wildpark Zoo. Dit moderne 3-sterrenhotel in Karlsruhe biedt ruime kamers met een iPod-dock, een stijlvolle spa en een bistro die 24 uur per dag open is.
Ruhig auf dem Gelände des Wildpark Zoos gelegen bietet das moderne 3-Sterne-Hotel in Karlsruhe ein elegantes Spa, geräumige Zimmer mit iPod-Dockingstationen und ein rund um die Uhr geöffnetes Bistro.

Dit rustig gelegen hotel kijkt uit over de vallei van de Hérou en beschikt over een ruim terrein met een terras, een buitenzwembad en een bubbelbad.
In ruhiger Lage bietet dieses Hotel einen schönen Blick auf das Tal Hérou. Freuen Sie sich auf ein weitläufiges Grundstück mit einer Terrasse, einem Außenpool und einem Whirlpool.