Vertaling van "terrein en vlakbij " (Nederlands → Duits) :

Er is gratis eigen parkeergelegenheid op het terrein en vlakbij vertrekken er gratis pendelbussen naar de skipistes.
An der Unterkunft stehen kostenfreie Privatparkplätze zur Verfügung. In der Nähe finden fahren kostenfreie Shuttlebusse zu den Skipisten ab.

Het fietspad de Donauradweg is vlakbij en er is een gratis beveiligde fietsenstalling op het terrein.
Der Donauradweg führt direkt am Hotel vorbei und kostenlose, sichere Fahrradabstellplätze werden Ihnen an der Unterkunft zur Verfügung gestellt.

Het restaurant op het terrein kijkt uit over het meer en de haven is vlakbij.
Vom Hotelrestaurant blicken Sie über den See und der Fährhafen ist ebenfalls in der Nähe.

U kunt uw auto hier vlakbij parkeren, op een besloten terrein (tegen betaling).
Wenn Sie mit dem Auto anreisen, nutzen Sie die nahe gelegenen privaten Parkmöglichkeiten (gegen Aufpreis).

Links Lady Bay Resort biedt accommodatie op het terrein van een PGA-golfbaan, aan de kust en op het pittoreske eiland Fleurieu. De prachtige stranden en kuststrook van de Lady- en Yankalilla-baai zijn vlakbij.
Das Links Lady Bay Resort erwartet Sie auf der malerischen Halbinsel Fleurieu, und bietet Resort-Unterkünfte, die von einem PGA-bewerteten Golfplatz umgeben sind. Die herrlichen Strände und Küsten der Lady Bay und Yankalilla Bay befinden sich ganz in der Nähe.

Het NH Amsterdam Noord is gelegen in het noorden van Amsterdam, vlakbij het Centraal Station. Het biedt gemakkelijke toegang tot alle beroemde bezienswaardigheden en gratis parkeergelegenheid op het terrein.
Im Norden von Amsterdam, unweit des Hauptbahnhofs, mit einfachem Zugang zu allen berühmten Sehenswürdigkeiten sowie kostenfreien Parkplätzen, begrüßt Sie das NH Amsterdam Noord.

Dit Malden motel, vlakbij de lijnen van het openbaar vervoer richting het stadscentrum van Boston en in de buurt van de Universiteit van Massachusetts-Boston, biedt dagelijks een gratis continentaal ontbijt en gratis parkeergelegenheid op het terrein.
Nahe der öffentlichen Verkehrsmittel ins Stadtzentrum von Boston sowie der University of Massachusetts-Boston empfängt Sie dieses Motel in Malden mit einem kostenfreien und täglichen, kontinentalen Frühstück und gebührenfreien Parkplätzen am Haus.

Een bushalte met busverbindingen naar de omliggende steden is vlakbij de villa en u kunt gratis parkeren op het terrein.
In der Nähe finden Sie eine Bushaltestelle mit Anbindung an die umliegenden Städte und die Parkplätze an der Unterkunft nutzen Sie kostenfrei.

Het Villa Tiziana is een klein hotel op het Lido van Venetië, vlakbij het strand en het terrein van het Filmfestival.
Das Villa Tiziana ist ein kleines Hotel am Lido von Venedig.

De afrit van de snelweg A 10 ligt vlakbij, op slechts 2 minuten rijafstand. Gästehaus Marianne Baier beschikt over gratis parkeerplaatsen op het eigen terrein.
Die Ausfahrt der Autobahn A10 erreichen Sie nach nur 2 Fahrminuten. Private Parkplätze stehen Ihnen am Gästehaus kostenlos zur Verfügung.