Traduction de «terrein dat lokale » (Néerlandais → Allemand) :

De supermarkt op het terrein verkoopt lokale specialiteiten en lichte maaltijden.
Heimische Spezialitäten und leichte Gerichte erwarten Sie im hoteleigenen Lebensmittelgeschäft.

Er is een restaurant op het terrein waar lokale gerechten geserveerd worden.
Zudem erwartet Sie in der Unterkunft ein Restaurant mit regionaler Küche.

Het restaurant serveert zowel Friulische als internationale gerechten en de winkel op het terrein verkoopt lokale gerechten en wijn.
Genießen Sie Gerichte aus der friaulischen und internationalen Küche des Hotelrestaurants und kaufen Sie im hoteleigenen Laden Speisen und Weine aus der Region ein.

Er is een restaurant op het terrein dat lokale, Indiase, Chinese, Thaise en continentale gerechten serveert.
Im hauseigenen Restaurant verwöhnt man Sie mit lokaler, indischer, chinesischer, thailändischer und kontinentaler Küche.

De bar op het terrein biedt een verscheidenheid aan cocktails, wijnen en lokale bieren, en het restaurant van het hotel serveert heerlijke lokale en westerse gerechten.
In der hauseigenen, gut sortierten Bar genießen Sie zahlreiche Cocktails, Weine und Biere der Region. Das hauseigene Restaurant verwöhnt Sie mit schmackhaften Gerichten der regionalen und westlichen Küche.

Het restaurant van het hotel serveert lokale Tunesische gerechten en er is ook een traditioneel Moors café op het terrein met tal van lokale theesoorten.
Im Hotelrestaurant erhalten Sie lokale tunesische Gerichte. Das traditionelle maurische Café des Hotels serviert eine Auswahl an lokalen Teespezialitäten.

Dit hotel heeft ook een zakencentrum met gratis internet en er is een galerie op het terrein waar u lokale kunstwerken kunt bewonderen.
Ein kostenloser Internetzugang steht Ihnen im Businesscenter zur Verfügung.

Op het terrein treft u tevens een restaurant aan, met een keur aan Chinese gerechten en lokale specialiteiten.
Die eigene Restaurant serviert eine Auswahl an chinesischen Gerichten und lokalen Spezialitäten.

Elke ochtend wordt een zelfgemaakt ontbijt geserveerd. Ook wordt er in het restaurant op het terrein een lunch en diner met lokale en mediterrane gerechten bereid. De accommodatie is uitgerust met ramen tot aan de vloer die uitzicht bieden op de berg Olympus en Thermaïsche Golf.
Das Hotelrestaurant serviert morgens ein hausgemachtes Frühstück sowie ein Mittag- und Abendessen mit regionaler und mediterraner Küche. Durch die raumhohen Fenster blicken Sie auf den Olymp und den Thermaischen Golf.

Het restaurant op het terrein, Marta by Danny Meyer and Union Square Hospitality Group, laat zich inspireren door de traditie van de rustieke Romeinse pizzeria en beschikt over klassieke pizza's met dunne bodem, bereid met lokale ingrediënten.
Das Restaurant im Hotel Marta von Danny Meyer Union Square Hospitality Group wird durch die Tradition einer römischen Pizzeria im Landhausstil inspiriert und bietet klassische Pizza mit dünner Kruste mit Zutaten aus der Region.