Vertaling van "terre gemakkelijk bereiken " (Nederlands → Duits) :

Vanaf hier kunt u Florence, Lucca, Pisa en de beroemde Cinque Terre gemakkelijk bereiken.
Die Städte Florenz, Lucca, Pisa und der berühmte Küstenstreifen Cinque Terre sind einfach zu erreichen.

Daar vandaan zijn Portovenere en de prachtige steden van de Cinque Terre gemakkelijk te bereiken.
Von dort können Sie bequem nach Portovenere und zu den reizvollen Orten der Cinque Terre fahren.

Hotel Birillo bevindt zich op 15 km van Riomaggiore, het dichtstbijgelegen dorp van de Cinque Terre-dorpen, dat heel gemakkelijk met de trein te bereiken is.
Riomaggiore, der nächstgelegene Ort der Cinque Terre, ist 15 km entfernt und bequem mit dem Zug erreichbar.

Het station is ook te bereiken met de bus. Met de trein reist u gemakkelijk naar de Cinque Terre, Florence, Pisa of Rome.
Vom Bahnhof, den Sie nach einer kurzen Busfahrt erreichen, genießen Sie Verbindungen zu den Cinque Terre sowie nach Florenz, Pisa und Rom.

Het Nationaal Park Cinque Terre en Portovenere zijn per boot gemakkelijk te bereiken.
Der Nationalpark Cinque Terre und Portovenere sind leicht per Boot zu erreichen.

Het La Campana D'Oro is gevestigd in een stenen huis in Corvara, op 15 km van de Cinque Terre aan de Ligurische kust. Lerici, Porto Venere en Monterosso zijn gemakkelijk te bereiken.
Das La Campana D’Oro ist in einem Steinhaus untergebracht und begrüßt Sie in Corvara, 15 km von Cinque Terre an der ligurischen Küste entfernt in der Nähe von Lerici, Portovenere und Monterosso.

Het hotel ligt net buiten La Spezia en u kunt gemakkelijk de Cinque Terre per auto of per boot bereiken.
Die Cinque Terre erreichen Sie bequem entweder mit dem Auto oder mit dem Boot.