Traduction de «terrazze ligt in otranto en biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Le Terrazze ligt in Otranto en biedt gratis fietsen en appartementen met eigen kookgelegenheid en airconditioning.
Das Le Terrazze empfängt Sie mit klimatisierten Apartments zur Selbstverpflegung in Otranto. Die Leihfahrräder, die Privatparkplätze und das WLAN stehen Ihnen hier kostenfrei zur Verfügung.

Deze rustige BB ligt direct aan de kust van Otranto en biedt een prachtig uitzicht op zee. De kamers beschikken over airconditioning en een flatscreen-tv.
Direkt an der Strandpromenade in Otranto begrüßt Sie dieses ruhige B B mit schönem Meerblick und klimatisierten Zimmer mit einem Flachbild-TV und Klimaanlage.

Het Residence Le Terrazze ligt aan de kust in Portovenere en biedt uitzicht op de Golfo dei Poeti, en een privéstrand met ligstoelen en parasols.
Mit einem privaten Strand mit Liegestühlen und Sonnenschirmen begrüßt Sie die Residence Le Terrazze an der Strandpromenade von Portovenere mit Blick auf den Golf des Dichters.

Le Terrazze ligt pal boven het water en biedt prachtige kamers met een eigen balkon en een satelliettelevisie.
Das direkt über dem Wasser gelegene Le Terrazze bietet Ihnen schöne Zimmer mit eigenem Balkon und Sat-TV.

Hotel Minerva ligt 400 meter van het strand van Otranto en biedt heldere kamers met een balkon.
Nur 400 m vom Strand von Otranto entfernt bietet das Minerva helle Zimmer mit Balkon.

Deze elegante BB kijkt uit op de zee en ligt in de verkeersarme zone van het historische centrum van Otranto. Het biedt kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Direkt am Meer in einer verkehrsberuhigten Zone in der Altstadt von Otranto erwartet Sie dieses elegante Bed Breakfast. Freuen sie sich auf klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN und ein Frühstück mit hausgemachtem Kuchen.

La Carcara ligt op een landelijke locatie op 2 km van het centrum van Otranto en biedt een restaurant en modern ingerichte kamers met een gemeubileerde privéveranda.
Mitten im Grünen, 2 km vom Zentrum von Otranto entfernt, bietet das La Carcara ein Restaurant und modern eingerichtete Zimmer mit einer möblierten, privaten Veranda.

Het Palazzo Vecchio ligt tussen Otranto en Santa Maria de Leuca. Dit historische kasteel is gerenoveerd en biedt nu originele accommodatie aan de kust van Salento.
Das Hotel Palazzo Vecchio zwischen Otranto und Santa Maria di Leuca liegt in einer historischen Burg.

Dit 3-sterrenhotel ligt op 30 minuten rijden van de prachtige badplaats Otranto en biedt gratis parkeergelegenheid.
Dieses 3-Sterne-Hotel liegt 30 Fahrminuten vom wunderschönen Ferienort Otranto am Meer entfernt und bietet kostenfreie Parkmöglichkeiten.

Het Residence Le Terrazze heeft een gemeenschappelijke tuin van 30.000 m² met een zwembad, een tennisbaan en tafeltennis. Het ligt in de heuvels op 3 km van het centrum van Menaggio en biedt appartementen met uitzicht op het Comomeer.
Die Residence Le Terrazze genießt eine Hügellage 3 km vom Zentrum von Menaggio entfernt und bietet einen 30.000 m² großen Gemeinschaftsgarten mit einem Swimmingpool, einen Tennisplatz und Möglichkeiten zum Tischtennisspielen sowie Apartments mit Blick auf den Comer See.