Vertaling van "terrassen op loopafstand " (Nederlands → Duits) :

Er zijn tal van restaurants met terrassen op loopafstand van de bed breakfast.
Eine Vielzahl von Restaurants mit Sitzgelegenheiten im Freien sind zu Fuß erreichbar.

Op loopafstand van Altijd Wad, vindt u de haven, het strand, de zee en de duinen, de winkels, de restaurants, cafés en terrassen.
In Fußlaufnähe des Altijd Wad finden Sie den Hafen, den Strand, das Meer und die Dünen sowie Geschäfte, Restaurants, Cafés und Terrassen.

De terrassen aan de Iset-river liggen op een korte loopafstand.
Die Terrassen am Fluss Iset erreichen Sie nach einem kurzen Spaziergang.

Op loopafstand van het hotel vindt u tal van cafés met terrassen, tearooms en restaurants.
Zahlreiche Cafés mit Terrasse, Teestuben und Restaurants erreichen Sie von der Unterkunft aus bequem zu Fuß.

Alfama Terrace heeft gemeubileerde terrassen met een zit- en eethoek en een barbecue. Dit complex is te vinden in een van de oudste en meest karakteristieke wijken van Lissabon en op 12 minuten loopafstand van het kasteel van São Jorge.
Mit möblierten Terrassen mit Sitzgelegenheiten und einem Essbereich sowie einem Grill erwartet Sie das Alfama Terrace in einem der ältesten und malerischsten Viertel von Lissabon, dem Alfama, 12 Gehminuten vom Schloss São Jorge entfernt.

Op korte loopafstand van het hotel vindt u vele bars en cafés met terrassen, waar u kunt genieten van een hapje en een drankje.
Nur einem kurzen Spaziergang vom Hotel entfernt laden zahlreiche Bars und Cafés zum Verweilen auf Terrassen bei Getränken und Snacks ein.

Er zijn 2 terrassen aanwezig waar u kunt neerstrijken. Op 2 minuten loopafstand van deze accommodatie treft u een slagerij en een bakkerij aan.
Freuen Sie sich auf den Zugang zu 2 Terrassen, während eine Metzgerei und eine Bäckerei nach nur 2 Gehminuten erreichbar sind.

Op loopafstand zijn een bakkerij, een supermarkt en diverse bars met terrassen gevestigd.
Eine Bäckerei, ein Supermarkt und mehrere Bars mit Terrassen befinden sich in Gehweite.

Villa Milton Hvar ligt op 2 minuten loopafstand van de haven en het strand van Hvar en biedt volledig uitgeruste accommodaties met terrassen, waarvan de meeste uitkijken over de Pakleni-eilanden.
Die Milton Villa ist 2 Gehminuten vom Hafen und dem Strand von Hvar entfernt und bietet komplett ausgestattete Unterkünfte mit Terrassen, die fast alle einen Blick auf die Pakleni-Inseln bieten.