Traduction de «cafés en terrassen » (Néerlandais → Allemand) :

Op loopafstand van het hotel vindt u tal van cafés met terrassen, tearooms en restaurants.
Zahlreiche Cafés mit Terrasse, Teestuben und Restaurants erreichen Sie von der Unterkunft aus bequem zu Fuß.

Avenida del Llano heeft vele cafés en terrassen.
An der Avenida del Llano finden Sie eine Reihe von Cafés und Terrassen.

Hier bevinden zich veel verschillende cafés met terrassen, restaurants, winkels en pubs.
Hier erwarten Sie eine Vielzahl von Cafés, Restaurants, Geschäften und Kneipen im Freien.

Beddengoed en handdoeken liggen klaar. U kunt 's ochtends van een ontbijt genieten in een van de diverse cafés met terrassen die direct langs de rivier en op het plein Plaça do Cubo liggen.
Am Morgen können Sie das Frühstück in einem der verschiedenen Cafés und auf den Terrassen direkt am Fluss und am Cubo-Platz genießen.

Dit Best Western-hotel wordt omgeven door vele restaurants, cafés en terrassen.
Das Best Western Hotel ist von vielen Restaurants und vielen Cafés mit Innen- und Außenbereichen umgeben.

Hotel Jersey heeft een centrale ligging aan het marktplein van de stad, en ligt te midden van het winkelcentrum met de jachthaven, cafés en terrassen.
In zentraler Lage auf dem Marktplatz der Stadt, in einem Einkaufsviertel mit Jachthafen, Cafés und Außenterrasse, heißt Sie das Hotel Jersey willkommen.

Het hotel ligt op een centrale locatie en biedt een echte Parijse setting met zijn cafés, en terrassen en binnenplaatsen versierd met bloemen. Het biedt ook een gemakkelijke toegang tot de gehele stad dankzij de nabijgelegen openbare vervoersverbindingen.
Das Hotel besticht durch seine zentrale Lage und empfängt Sie mit einem wahrhaften Pariser Flair, blühenden Terrassen und Höfen sowie einer hervorragenden Verbindung in die gesamte Stadt mit dem nahegelegenen öffentlichen Nahverkehr.

Het hotel heeft een gezellig grand café, 2 terrassen en gratis WiFi.
Das Lindeboom besticht durch ein gemütliches Grand Café, 2 Terrassen und das kostenfreie WLAN.

Hotel Du Manoir St. Denis ligt in het hart van het centrum van Montreal, in het Quartier Latin. Hier vindt u restaurants, cafés met terrassen, bioscopen en theaters.
Das Hotel Du Manoir St. Denis empfängt Sie im Herzen des Zentrums von Montreal. Hier wohnen Sie im Quartier Latin mit seinen Restaurants, Caféterrassen, Kinos und Theatern.

Rondom het hotel zijn er tal van restaurants en cafés met terrassen.
Das Hotel ist von Restaurants und Cafés mit Terrassen umgeben.