Vertaling van "terras waar u gedurende " (Nederlands → Duits) :

Het hotel heeft een bar met een terras waar u gedurende de dag kunt genieten van drankjes en snacks.
Das Hotel verfügt über eine Terrasse, auf der Sie tagsüber Getränke und Snacks genießen können.

Het Riad serveert dagelijks een ontbijt op het terras, waar u gedurende de dag ook terecht kunt voor een kopje thee.
Das Riad serviert Ihnen täglich ein Frühstück auf der Terrasse.

De accommodatie beschikt over een zonnig terras, waar u rustig kunt ontspannen gedurende de dag of tijdens de warme Portugese avonden.
Die Unterkunft bietet eine sonnige Terrasse, wo Sie tagsüber in aller Ruhe oder während der warmen portugiesischen Nächte entspannen können.

Gasten kunnen ontspannen op het ruime terras waar gedurende de dag drankjes worden geserveerd.
Entspannen Sie außerdem auf der großen Terrasse, auf der während des ganzen Tages Getränke serviert werden.

Osbornes is een stijlvolle cocktailbar waar u gedurende de dag ook kunt genieten van stevige, rustieke gerechten.
Die Küche der stilvollen Cocktailbar Osbornes bietet Ihnen den ganzen Tag über herzhafte Hausmannskost.

U ontvangt gratis een ticket voor het openbaar vervoer waar u gedurende uw hele verblijf gebruik van kunt maken.
Ihr Fahrzeug können Sie auf dem Privatparkplatz am Hotel gegen eine Gebühr abstellen. Während Ihres Aufenthalts erhalten Sie ein kostenfreies Ticket für die öffentlichen Verkehrsmittel.

The Shores Country House heeft een nieuwe koffiebar waar u gedurende de dag en 's avonds terecht kunt voor lichte snacks.
Das Shores Country House verfügt über eine neue Cafeteria, die Ihnen leichte Snacks den ganzen Tag und Abend über serviert.

Gasten kunnen hun bagage achterlaten bij het dalstation van de Gotschna-kabelbaan, waar het gedurende de dag zal worden opgehaald.
Ihr Gepäck können Sie an der Talstation der Gotschna Seilbahn hinterlegen, wo es während des Tages abgeholt wird.

Het hotel verzorgt een uitgebreid ontbijtbuffet, dat ook op uw kamer geserveerd kan worden. Verder is er een café waar u gedurende de dag een hapje kunt eten of kunt genieten van een verfrissend drankje.
Das Hotel bereitet ein reichhaltiges Frühstücksbuffet für Sie zu, das Sie auch auf Ihrem Zimmer genießen können. Tagsüber bieten Ihnen die Mitarbeiter der Café-Bar gern einen Snack oder ein Erfrischungsgetränk an.

Elke dag wordt er een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd in de snackbar in de open lucht, waar u gedurende de dag ook kunt genieten van een verscheidenheid aan drankjes en lichte snacks.
Ein reichhaltiges Frühstück wird täglich in der Snackbar im Freien serviert. Dort können Sie den ganzen Tag über verschiedene Getränke und leichte Snacks genießen.