Traduction de «terras tot rust » (Néerlandais → Allemand) :

Tijdens de warmere maanden kunt u op het prachtige terras tot rust komen onder het genot van een hapje en een drankje.
Im Sommer werden Ihnen die Speisen und Getränke auch auf der herrlichen Terrasse serviert.

Het Ferienwohnung Rust is gelegen op een heuvel in Fendels en biedt een licht appartement in alpine stijl. Vanaf het terras heeft u een indrukwekkend uitzicht op de bergen.
Die Ferienwohnung Rust befindet sich in Fendels an einem Hang und bietet ein helles Apartment im alpenländischen Stil.

Dit moderne appartement met terras en gratis WiFi bevindt zich in een rustige woonwijk in Rust, op ongeveer 1,5 km van het Europa-Park.
Dieses modern eingerichtete Apartment erwartet Sie in einer ruhigen Wohngegend von Rust mit kostenlosem WLAN und einer Terrasse.

Dit appartement in Rust ligt op 10 minuten lopen van pretpark Europa-Park en heeft gratis WiFi, een volledig uitgeruste keuken en een overdekt terras.
Kostenfreies WLAN, eine voll ausgestattete Küche und eine überdachte Terrasse erwarten Sie in diesem Apartment in Rust, nur 10 Gehminuten vom Europa-Park Rust entfernt.

De bloementuin van het hotel is een heerlijke plek om tot rust te komen en gasten kunnen tevens een drankje drinken of dineren op het terras.
Für Entspannung sorgt der hoteleigene Blumengarten. Zum Abendessen oder einfach zum Verweilen bei einem Drink lädt die Terrasse des Hauses ein.

Voor de nodige rust kunnen gasten zich begeven naar de tuin en het terras van het appartementenhotel.
Entspannen Sie während Ihres Aufenthalts in diesem Aparthotel im Garten und auf der Terrasse.

U kunt tot rust komen tijdens een volledige lichaamsmassage en een sessie in de sauna, of ontspannen op het zonovergoten terras met een cocktail van de bar naast het zwembad.
Buchen Sie eine Ganzkörper-Massage und entspannen Sie in der Sauna. Die Poolbar lockt sie mit einem Cocktail zum Verweilen auf den sonnigen Terrassen.

Gasten kunnen ontspannen in een lounge met een open haard of tot rust komen op het terras in de tuin.Tegenover het Posada Araceli vindt u een speelplaats voor kinderen.
Freuen Sie sich auf eine Lounge mit Kamin, Entspannung auf der Gartenterrasse und einen Kinderspielplatz vor dem Posada Araceli.

Kom tot rust met een drankje op het terras in de tuin.
Entspannen Sie sich auch bei einem Getränk auf der Terrasse im Garten.

Geniet van de mooie Franse tuin en het terras, voordat u tot rust komt in de sauna, de hamam en het zwembad.
Freuen Sie sich auf den hübschen französischen Garten und die Terrasse. Ebenso entspannen Sie in der Sauna, im Hamam und im Pool.