Traduction de «terras terwijl kinderen » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten kunnen ontspannen in de tuin of op het terras, terwijl kinderen zich kunnen vermaken op de speelplaats.
Gäste können im Garten oder auf der Terrasse entspannen, während sich die Kinder auf dem Spielplatz vergnügen.

U kunt zonnen op het terras terwijl de kinderen zich vermaken in de eigen speeltuin.
Sie können sich auf der Terrasse sonnen und die Kinder vergnügen sich auf dem Spielplatz vor Ort.

In de zomer kunt u buiten zitten op het terras, terwijl de kinderen zich vermaken op de speelplaats.
Im Sommer können Sie draußen auf der Terrasse sitzen, während sich Ihre Kinder auf dem Spielplatz vergnügen.

U kunt ontspannen op het terras, terwijl de kinderen spelen op de schommel en de glijbaan.
Die Terrasse lädt zum Entspannen ein und Kinder freuen sich über die Schaukel und die Rutschbahn.

U kunt zich heerlijk ontspannen op het terras, terwijl de kinderen spelen op de schommel en de glijbaan.
Entspannen Sie sich auf der Terrasse, während sich Ihre Kinder auf der Schaukel amüsieren.

In de Lobby Bar zijn drankjes en snacks verkrijgbaar en u kunt lekker ontspannen op een seizoensgebonden terras, terwijl de kinderen een speeltuin kunt verkennen.
Getränke und Snacks sind in der Lobbybar erhältlich und die saisonal geöffnete Terrasse lädt zum Entspannen ein. Ihre Kinder können sich auf dem Spielplatz vergnügen.

U kunt ontspannen in de tuin met terras, terwijl de kinderen zich vermaken in de speeltuin. Er is gratis privéparkeergelegenheid beschikbaar.
Entspannende Momente verspricht der Garten, der eine Terrasse und einen Spielplatz umfasst.

Ontspan met een drankje op het terras, terwijl de kinderen zich vermaken in de speeltuin en de grote zandbak.
Entspannen Sie bei einem Drink auf der Sonnenterrasse, während Ihre Kinder auf dem Spielplatz und in dem riesigen Sandkasten Spaß haben.

U kunt ontspannen op het gedeelde terras, terwijl de kinderen tafeltennis spelen of ravotten in de speeltuin op het terrein.
Entspannen Sie auf der Gemeinschaftsterrasse während sich die Kinder auf dem hauseigenen Spielplatz austoben oder eine Partie Tischtennis spielen.

U kunt 's zomers eten op het terras, terwijl de kinderen in de tuin spelen.
Im Sommer können Sie Ihre Mahlzeiten auf der Terrasse genießen, während Ihre Kinder im Garten spielen.