Traduction de «terras of door de panoramische ramen » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt op het terras of door de panoramische ramen genieten van uitzicht op het meer.
Genießen Sie den Seeblick von den Panoramafenstern oder der Außenterrasse.

Gasten kunnen door de panoramische ramen genieten van het prachtige uitzicht of ontspannen tijdens een massage of schoonheidsbehandeling.
Genießen Sie die atemberaubende Aussicht aus den Panoramafenstern und entspannen Sie bei einer Massage oder Schönheitsanwendung.

U kunt heerlijk dineren in het ruime restaurant met panoramische ramen, of genieten van een drankje in de traditionele bar. De hele dag door worden er lokale specialiteiten uit Sauerland geserveerd, evenals internationale gerechten.
Speisen Sie im geräumigen Restaurant mit Panoramafenstern oder genießen Sie einen Drink an der traditionellen Bar. Lokale Gerichte aus dem Sauerland und internationale Küche werden Ihnen den ganzen Tag serviert.

De panoramische ramen laten veel licht door en vestigen de aandacht op het uitzicht over de skyline van Osaka.
Die Panoramafenster lassen viel Tageslicht hinein und bieten Aussicht auf die Skyline von Osaka.

Restaurant Pavois serveert heerlijke seizoensgebonden gerechten. Het heeft grote panoramische ramen met uitzicht op het meer, en een groot terras.
Im Restaurant Pavois können Sie erlesene Gerichte der saisonalen Küche genießen. Durch große Panoramafenster und auch von der Terrasse blicken Sie zum See.

De meeste studio's van het Rennequin hebben hoge plafonds en grote panoramische ramen die uitkijken op een terras of tuin.
Die meisten Studios im Rennequin besitzen hohe Decken und große Panoramafenster mit Aussicht auf die Terrasse oder den Garten.

Sommige kamers hebben een balkon. Café Waldesruh biedt panoramische ramen en een mooi terras met uitzicht op het bos.
Das Café Waldesruh bietet Panoramafenster und eine schöne Terrasse mit Waldblick.

Veel accommodaties hebben panoramische ramen op het zuiden en sommige bieden een terras.
Viele von ihnen bieten nach Süden ausgerichtete Panoramafenstern und einige verfügen über eine Terrasse.

U vindt er een ruim terras en een binnenzwembad met panoramische ramen en uitzicht op het meer.
Es verfügt über eine große Terrasse und einen Innenpool mit Panoramafenstern und Seeblick.

Het Travel Charme Nordperd Villen ligt op een klif boven de badplaats Göhren. Dit elegante hotel is voorzien van een wellnesscentrum en een verwarmd zwembad met panoramische ramen met toegang tot een terras in de tuin.
Auf einer Klippe oberhalb des Ostseebads Göhren begrüßt Sie dieses elegante Hotel mit einem Spa und einem beheizten Pool mit Panorama-Fenstertüren, durch die Sie auf eine Gartenterrasse gelangen.