Vertaling van "terras met vrije " (Nederlands → Duits) :

De comfortabele kamers van het Landschafts-Gasthaus Bräutigam-Hanses zijn ingericht in een aantrekkelijke, rustieke stijl en enkele kamers hebben een eigen terras met vrije toegang tot de tuin.
Die komfortablen Zimmer im Landschafts-Gasthaus Bräutigam-Hanses empfangen Sie mit einer ansprechenden und rustikalen Einrichtung.

In uw vrije tijd kunt u ontspannen met een drankje op het terras of genieten van een spelletje pool in de gezellige bar van het hotel.
In Ihrer Freizeit entspannen Sie bei einem Drink auf der Terrasse oder spielen eine Runde Pool-Billard in der gemütlichen Bar.

Op het terras van het Oniro kunt u het ontbijt nuttigen in de schaduw van een pergola en genieten van het vrije uitzicht op de Egeïsche Zee.
Genießen Sie ein kontinentales Frühstück auf der Terrasse des Oniro im Schatten einer Pergola und mit unbegrenztem Blick auf die Ägäis.

Voor uw vrije tijd en ontspanning biedt het hotel teven een sauna, een fitnessruimte en een klein zwembad op het terras.
Darüber hinaus können Sie im Hotel im Fitnessbereich trainieren, im kleinen Pool auf der Terrasse schwimmen und anschließend in der Sauna entspannen.

Er zijn tevens lunchpakketten te verkrijgen. U kunt uw vrije tijd doorbrengen op het zonnige terras of in de spellenzaal waar u tafeltennis kunt spelen.
Sie können auf der Sonnenterrasse entspannen oder im Spielezimmer die Tischtennis-Ausstattung nutzen.

Na een lange reis kunt u ontspannen op het terras of in de tuin met uitzicht op de vrije natuur.
Nach einer langen Reise können Sie gemütlich auf der Terrasse oder im Garten entspannen und dabei den Naturblick genießen.

Het terras is tevens voorzien van meubilair. Het pension heeft een buitenzwembad met een vrije vorm en biedt barbecuefaciliteiten.
Von der großen möblierten Terrasse schauen Sie auf einen begrünten Innenhof. Freuen Sie sich auch auf einen Freiform-Außenpool und die Grillmöglichkeiten.

In de zomer kunt u op het terras van uw maaltijd genieten, terwijl u het vrije uitzicht op de zee bewondert.
Im Sommer können Sie Ihre Mahlzeiten auf der Terrasse mit direktem Meerblick genießen.

In uw vrije tijd kunt u bowlen en tafeltennissen of lekker luieren op een terras.
Spielen Sie eine Partie Bowling oder Tischtennis und entspannen Sie sich auf der Terrasse.

Het biedt een zwembad in vrije-vorm en een snackbar met een geplaveid terras.
Freuen Sie sich auf einen Freiformpool und eine Snackbar mit einer Stein gepflasterten Terrasse.