Traduction de «terras met uitzicht op istanboel » (Néerlandais → Allemand) :

Dit stijlvolle hotel beschikt over een terras met uitzicht op Istanboel.
Dieses stilvolle Hotel zeichnet sich durch eine Terrasse mit Ausblick auf Istanbul aus.

Apartist Eyup Istanbul ligt in Istanboel in de wijk Eyüp en heeft een terras met uitzicht op de Gouden Hoorn. U kunt gratis gebruikmaken van het buitenzwembad, de fitnessruimte en de privéparkeergelegenheid.
Das Apartist Eyup Istanbul liegt im Istanbuler Viertel Eyup und bietet einen kostenfreien Außenpool, einen Fitnessraum, eine Terrasse mit Blick auf das Goldene Horn und kostenfreie Parkplätze.

U kunt gebruikmaken van roomservice. Op het terras kunt u lekker ontspannen met een cocktail en het uitzicht over Istanboel bewonderen.
Sie können auch eine Bestellung beim Zimmerservice aufgeben oder bei einem Cocktail auf der Terrasse den Blick auf Istanbul genießen.

Het Liberty Hotel ligt op 8 minuten lopen van de Grote Bazaar en heeft kamers met gratis WiFi en een terras met uitzicht op het centrum van Istanboel.
Nur 8 Gehminuten vom Großen Basar entfernt wohnen Sie im Liberty Hotel in Zimmern mit kostenfreiem WLAN und genießen von einer Terrasse den Blick auf die Innenstadt von Istanbul.

In het Q Inn Hotel profiteert u van gratis WiFi en een ontbijtbuffet. Het biedt een prachtig uitzicht op Istanboel en Zee van Marmara en ligt op loopafstand van de historische bezienswaardigheden.
Mit kostenfreiem WLAN und einem Frühstücksbuffet empfängt Sie dieses Hotel nur wenige Gehminuten von zahlreichen historischen Sehenswürdigkeiten Istanbuls entfernt. Freuen Sie sich auf eine atemberaubende Aussicht auf die Stadt und das Marmarameer.

Terwijl u ontbijt of dineert kunt u genieten van het unieke uitzicht over Istanboel.
Genießen Sie das Frühstück und das Abendessen mit einem einzigartigen Blick auf Istanbul.

De spa in het hotel biedt eersteklas behandelingen en het hotel heeft een met Michelinsterren bekroond restaurant. De meeste accommodaties hebben een terras met een schitterend uitzicht op de stad Parijs en het hotel toont een uitbundige bloemenpracht. Veel kamers en-suites hebben een eigen terras met uitzicht op de stad Parijs.
Hier erleben Sie Luxus in der Stadt der Lichter auf ganz neuem Niveau. Die prunkvollen Zimmer und Suiten, viele davon mit eigener Terrasse mit Blick über Paris, sind mit einem interaktiven TV, einem CD-/DVD-Player, einer Bibliothek und WLAN ausgestattet.

Het appartement beschikt over een terras met uitzicht op de bergen en de tuin, een bank, een kitchenette en een badkamer met een douche en een toilet.
Das Apartment verfügt über eine Terrasse mit Berg- und Gartenblick, ein Sofa, eine Küchenzeile und ein Badezimmer mit einer Dusche und einem WC.

Het gevarieerde ontbijtbuffet met verse, lokale etenswaren wordt geserveerd op het gemeenschappelijke terras met uitzicht op de zee.
Das abwechslungsreiche Frühstücksbuffet mit frischen Speisen aus der Region wird auf der Gemeinschaftsterrasse mit Meerblick serviert.

Ze hebben ook een eigen badkamer en een overdekt terras met uitzicht op de tuin.
Zudem verfügen sie über ein eigenes Bad und eine überdachte Terrasse mit Gartenblick.