Traduction de «terras in koloniale » (Néerlandais → Allemand) :

Er is een charmant terras in koloniale stijl.
Freuen Sie sich auch auf eine charmante Terrasse im Kolonialstil.

Hotel Hoposa Pollentia heeft een groot terras in koloniale stijl en een zoetwaterzwembad.
Das Hotel Hoposa Pollentia verfügt über eine große Terrasse im Kolonialstil und einen Süßwasserpool.

Het beschikt over een zwembad en een terras in koloniale stijl met uitzicht op de onberispelijk onderhouden tuinen.
Es verfügt zudem über einen Pool und eine Terrasse im Kolonial-Stil mit Blick auf die gepflegten Gärten.

Het hotel is gevestigd in een gebouw van koloniale stijl en is omgeven door tuinen. Hotel Villa Terra Viva is zorgvuldig uitgeruste met comfortabele, moderne voorzieningen die u kunt verwachten van een viersterrenhotel dat eind 2008 geopend werd.
Das Ende 2008 eröffnete Hotel in einem Gebäude im Kolonialstil ist von Gärten umgeben und verfügt über die komfortablen, modernen Annehmlichkeiten eines 4-Sterne-Hotels.

Hotel Villa Bahia is midden in de oude stadskern van Salvador te vinden. Dit aantrekkelijke hotel is in 2 authentieke, koloniale woningen gevestigd. Er is ook een terras aanwezig met een panoramisch uitzicht op het plein Pelourinho.
Im Herzen des historischen Zentrums von Salvador empfängt Sie das charmante Villa Bahia Hotel in 2 traditionellen Häusern im Kolonialstil mit einer Terrasse und einer herrlichen Aussicht auf Pelourinho.

De villa's hebben een Spaanse koloniale stijl en beschikken over een eigen balkon of terras, en gratis toegang tot de spa en het verwarmde buitenzwembad.
Die Villen im spanischen Kolonialstil verfügen über einen privaten Balkon oder eine Terrasse. Ein kostenfreies Spa und ein Außenpool erwarten zudem Ihren Besuch.

Casa Del Curata is een hotel in 18e-eeuwse koloniale stijl, en beschikt over een zwembad en een terras met uitzicht op de oude stad Cartagena.
Die Casa Del Curato ist ein Hotel im Kolonialstil aus dem 18. Jahrhundert.

Dit hotel met een unieke gevel met een koloniale stijl en een gezellig terras ligt in het centrum van Zandvoort en op 350 meter van het strand.
Mit einer einzigartigen Fassade im Kolonialstil und einer gemütlichen Terrasse zur Straße empfängt Sie dieses Hotel im Zentrum von Zandvoort und nur 350 m vom Strand entfernt.

De koloniale bar verzorgt 's avonds drankjes, waarvan u kunt genieten op het terras.
Die Bar im Kolonialstil serviert Ihnen am Abend Getränke, die Sie auch auf der Terrasse genießen können.

Le P'tit Hotel bevindt zich in een lichte, koloniale villa en beschikt over een buitenzwembad en een terras.
Das Le P'tit Hotel befindet sich in einer hellen Villa im Kolonialstil und verfügt über einen Außenpool sowie eine Terrasse.