Traduction de «terras geserveerd en omvat verse » (Néerlandais → Allemand) :

Het ontbijt wordt elke dag in de ontbijtruimte of op het terras geserveerd en omvat verse eieren, zelfgemaakte jam en vers appelsap van appels uit de eigen tuin.
Jeden Morgen wird im Frühstücksraum oder auf der Terrasse ein Frühstück serviert, es besteht aus frischen Eiern, hausgemachter Marmelade und frischem Apfelsaft, der aus Äpfeln aus dem eigenen Garten hergestellt wird.

Het ontbijt wordt elke dag in uw kamer geserveerd en omvat verse melkproducten en zelfgemaakte sojamelk.
Zum Frühstück, das Ihnen täglich auf dem Zimmer serviert wird, erwarten Sie frische Milchprodukte und hausgemachte Sojamilch.

Het zoete en hartige ontbijt wordt zomers op het terras geserveerd en omvat vleeswaren, kaas en zelfgebakken taart.
Ein Frühstück mit süßen und herzhaften Speisen wie Aufschnitt, Käse und hausgemachte Kuchen wird Ihnen morgens, im Sommer auch auf der Terrasse serviert.

Een continentaal ontbijt kan op het balkon op de begane grond of in de eetkamer worden geserveerd en omvat ontbijtgranen, yoghurt, verse zoete deegwaren, brood en verse fruitsalade.
Ein kontinentales Frühstück kann auf dem Balkon im Erdgeschoss oder im Speisesaal serviert werden und beinhaltet Müsli, Joghurt, frisches Gebäck und Brot sowie frischen Obstsalat.

Een ontbijtbuffet wordt elke ochtend geserveerd in Village Stadthotel Marburg. Dit buffet omvat verse eieren van de boerderij en zelfgemaakte jam.
Ein Frühstücksbuffet wird jeden Morgen im Village Stadthotel Marburg serviert.Lassen Sie sich frische Eier vom Bauernhof und hausgemachte Marmeladen schmecken.

Het ontbijtbuffet wordt bij mooi weer buiten geserveerd en omvat vleeswaren, kaas, spek, verse vruchtensappen en zelfgebakken taarten.
Das bei schönem Wetter draußen servierte Frühstück umfasst ein Buffet mit Wurst, Käse und Speck sowie frisch gepressten Säften und hausgemachten Kuchen.

Het continentaal ontbijt wordt geserveerd in de suite en omvat verse broodjes, yoghurt en fruit.
Das kontinentale Frühstück mit frischen Brötchen, Joghurt und Obst wird in der Suite serviert.

Het ontbijt wordt tot 12:00 uur op het terras geserveerd en bestaat onder meer uit verse vruchtensappen, tropisch fruit en zelfgemaakt gebak.
Morgens wird Ihnen auf der Terrasse bis 10:00 Uhr ein Frühstück mit frischen Säften, tropischem Obst und hausgemachtem Obst serviert.

Voor het ontbijt worden in uw kamer of op het terras zelfgemaakte jam en verse broodjes van de plaatselijke bakker geserveerd.
Morgens stärken Sie sich auf der Terrasse oder ganz bequem auf Ihrem Zimmer mit einem Frühstück mit hausgemachter Marmelade und frischem Gebäck aus der lokalen Bäckerei.

Gasten kunnen dineren in het restaurant met terras, waar Italiaanse gerechten, verse vis en Libanese gerechten geserveerd worden.
Im Restaurant, zu dem auch eine Terrasse gehört, genießen Sie frischen Fisch sowie Gerichte der italienischen und der libanesischen Küche.