Vertaling van "terras en vele " (Nederlands → Duits) :

De meeste kamers hebben een gemeubileerd panoramisch terras, waarvan vele een spectaculair uitzicht op zee bieden.
Die meisten Zimmer verfügen über eine möblierte Panorama-Terrasse, die oft einen herrlichen Meerblick bietet.

Sommige hebben een balkon of terras, en vele hebben uitzicht over de zee.
Einige der Zimmer verfügen über einen Balkon oder eine Terrasse und vielen bieten Blick auf das Meer.

U kunt heerlijk ontspannen op het gemeenschappelijke terras met vele tafels en stoelen.
Im Garni Wolf können Sie sich auf der Gemeinschaftsterrasse entspannen, die mit zahlreichen Tischen und Stühlen möbliert ist.

Posada Ormas biedt een gemeenschappelijke loungeruimte, een gemeubileerde veranda en een gemeubileerd terras met vele, kleurrijke planten.
Die Posada Ormas bietet eine Gemeinschaftslounge sowie eine möblierte Veranda und Terrasse mit vielen bunten Pflanzen.

De ruime kamers van Gästehaus Schloss Bothmer hebben een moderne inrichting en een terras, en vele beschikken over een serre.
Die geräumigen, modern eingerichteten Zimmer im Gästehaus Schloss Bothmer bieten eine Terrasse.

Alle villa's van het Residencial la Carpia hebben een overdekt terras en vele bieden uitzicht op de bergen van de Serranía de Ronda.
Alle Villen des Residencial la Carpia umfassen eine überdachte Terrasse. Von vielen genießen Sie Blick auf die Berglandschaft Serranía de Ronda.

Villa Pondok Terra bevindt zich op slechts een kort eindje rijden van de vele cafés en kunstgalerijen. Deze accommodatie in Yogyakarta bestaat uit een verzameling tropische villa's met elk een eigen zwembad en gratis WiFi.
Das Villa Pondok Terra in Yogyakarta umfasst eine Auswahl an tropischen Villen mit eigenen Pools und kostenfreiem WLAN.

Naast het Hotel Rione Antico La Terra vindt u het Benedictijner klooster van St Peter, slechts een van de vele architectonische bezienswaardigheden van deze mooie stad.
Gleich neben dem Hotel Rione Antico La Terra befindet sich das Benediktiner-Kloster St. Peter, nur eine der vielen architektonischen Sehenswürdigkeiten dieser Stadt.

Het hotel is ideaal gelegen om uitstapjes te maken naar de vele bezienswaardigheden in de regio, zoals Terra Natura, Terra Mítica en Aqualandia. Het is ook zeer geschikt voor golfers, windsurfers en wandelaars.
Die Lage ist ideal für Ausflüge, da sich viele Attraktionen in der Umgebung befinden. Dazu zählen der Terra Natura Park und die Vergnügungsparks Terra Mitica und Aqualandia.

Laat dit kleine, charmante hotel, Le Clos Des Recollets, u betoveren met zijn residentie uit de 17e eeuw en zijn prachtige groene terras, waar u vele planten en bloemen kunt bewonderen.
Lassen Sie sich von diesem kleinen, charmanten Hotel und Restaurant in einem Anwesen aus dem 17. Jahrhundert verzaubern. Freuen Sie sich auf dessen wunderschöne grüne Terrasse, auf der Sie viele Pflanzen und Blumen bewundern können.