Vertaling van "terras en tijdens de winter een open " (Nederlands → Duits) :

Er is een bar in de lounge met een terras en tijdens de winter een open haard.
In der Lounge gibt es auch eine Bar, die über eine Terrasse und für die Wintermonate über einen Kamin verfügt.

Het eten wordt tijdens de zomermaanden opgediend op het terras, en in de winter bij een open haard.
In den Sommermonaten speisen Sie auf der Terrasse und im Winter vor dem Kamin.

Tijdens de winter kunt u genieten van de open haard in de winter.
Im Winter lädt der Bereich rund um den Kamin zum gemütlichen Verweilen ein.

De grote open haard in de bar en het restaurant zorgen tijdens de winter voor een gezellige sfeer bij het diner.
Im Winter gewährleisten die großen Kamine in der Bar und im Restaurant ein angenehmes Ambiente beim Abendessen.

In de accommodatie wordt elke dag een ontbijt geserveerd met verse producten, yoghurt en zoete deegwaren. Tijdens de zomermaanden kunt u ontbijten op het terras en in de winter in de woonkamer.
Das Frühstück umfasst frische Produkte, Joghurt und Gebäck und wird jeden Morgen in den Sommermonaten auf der Terrasse und im Winter im Wohnzimmer serviert.

Tijdens de zomer kunt u heerlijk ontspannen op het terras en in de winter kunt u skilessen reserveren bij het Kasperbauer.
Im Sommer entspannen Sie auf der Terrasse und im Winter können Sie in der Unterkunft Skikurse buchen.

Tijdens de warmere maanden kunt u ontspannen op het terras, en in de winter kunt u terecht in de lounge.
Entspannung finden Sie auf der Terrasse in den wärmeren Monaten oder in der Lounge in den Wintermonaten.

Het restaurant van het pension serveert regionale Oostenrijkse gerechten. Verder is er een tuin, een terras, en een bar die geopend is tijdens de winter.
Die Unterkunft bietet Ihnen ein Restaurant, das regionale österreichische Küche serviert, einen Garten, eine Terrasse sowie eine im Winter geöffnete Bar.

Deze zijn geopend tijdens de winter. Elk appartement heeft een volledig uitgeruste open keuken met een eethoek of een ontbijtbar.
Die Apartments verfügen alle über eine komplett ausgestattete offene Küche mit einem Essbereich oder einem Frühstückstresen.

Gasten kunnen op het terras of in de winter bij de open haard genieten van de regionale gerechten.
Die Gerichte aus der regionalen Küche genießen Sie im Sommer auf der Terrasse und in den Wintermonaten vor dem Kamin.