Vertaling van "terras en terrasstoelen " (Nederlands → Duits) :

De ruime bungalows bieden een semi-open indeling. Ze zijn voorzien van een regendouche buiten en een eigen terras met terrasstoelen en een parasol.
Die geräumigen Bungalows erwarten Sie mit halboffenem Konzept mit Regenduschen im Freien sowie einer eigenen Terrasse mit Liegestühlen und einem Sonnenschirm.

U kunt ontspannen op het terras met terrasstoelen, of in de Marokkaanse lounges.
Zum Entspannen laden hier die Liegestühle auf der Terrasse und die im marokkanischen Stil gestaltete Lounge ein.

Het in moderne alpine stijl ingerichte Casalpin ligt in Brand, op 50 meter van een skibushalte en op 2 minuten rijden van het skigebied Brandnertal. Het beschikt over stijlvolle houten chalets met een balkon en een terras met terrasstoelen.
Das moderne Casalpin in alpenländischem Stil begrüßt Sie in Brand, 50 m von einer Skibushaltestelle und eine 2-minütige Fahrt vom Skigebiet Brandnertalentfernt. Es bietet eine Auswahl an schicken Chalets aus Holz mit einem Balkon und einer Terrasse mit Liegestühlen.

U kunt in de zomermaanden bij Hotel Alpina gebruikmaken van het terras met terrasstoelen.
Im Sommer können Sie gerne die Terrasse und die Liegestühle nutzen.

Het hotel biedt gratis parkeergelegenheid en een rustig terras met terrasstoelen.
Es bietet kostenlose Parkplätze und eine ruhige Terrasse mit Liegestühlen.

Alle kamers zijn voorzien van airconditioning. Bovendien vindt u er een patio met een fontein waar u kunt eten, een woonkamer waar u kunt ontspannen en een maaltijd kunt nuttigen, en een ruim terras met terrasstoelen.
Darüber hinaus erwarten Sie eine Veranda mit einem Brunnen, wo Sie speisen können, ein Wohnzimmer, in dem Sie entspannen oder Ihre Mahlzeiten einnehmen können, sowie eine große Terrasse mit Liegestühlen.

U kunt tafeltennissen bij het Grillinghof en op het terras met terrasstoelen kunt u tevens zonnebaden.
Spielen Sie im Grillinghof Tischtennis oder sonnen Sie sich auf der Terrasse, die mit Liegestühlen ausgestattet ist.

Island BB Al Salvatore Di Lipari ligt in het zuidelijke deel van Lipari en biedt in de hele accommodatie gratis WiFi, een overdekt terras met terrasstoelen, en een gratis pendeldienst van/naar de veerhaven.
Das im südlichen Teil der Insel Lipari gelegene BB Al Salvatore Di Lipari bietet kostenloses WLAN in allen Bereichen, eine überdachte Terrasse mit Liegestühlen und einen kostenlosen Shuttleservice zum/vom Hafen.

Obama Beach Hotel ligt aan de kust, op 10 minuten lopen van de golfbaan Saly. Het beschikt over een zwembad, een terras met terrasstoelen, een tuin, een bar, een restaurant en gratis WiFi in het hele gebouw.
Direkt am Meer und nur 10 Spazierminuten vom Saly Golf Course entfernt bietet das Obama Beach Hotel einen Swimmingpool, eine Terrasse mit Liegestühlen, einen Garten, eine Bar, ein Restaurant und kostenfreies WLAN im gesamten Hotelbereich.

Casa di Nina is gevestigd in een Provençaals huis en ligt te midden van een verzorgde tuin van 1200 m². De tuin heeft een buitenzwembad en een gemeubileerd terras met terrasstoelen.
Das Casa di Nina ist in einem provenzalischen Haus mit einem 1200 m² großen, gepflegten Garten untergebracht und bietet Ihnen einen Außenpool, Liegestühle, eine möblierte Terrasse, eine Tischtennisplatte und kostenfreies WLAN im gesamten Gebäude.