Traduction de «terras en serveert aantrekkelijke menu » (Néerlandais → Allemand) :

Tegen betaling kunt u ook een volledig Engels ontbijt bestellen. Het elegante restaurant The Pavilion heeft openslaande deuren naar het terras en serveert aantrekkelijke menu's en heerlijke wijnen.
Ein warmes Frühstück ist ebenfalls erhältlich. Das Pavilion Restaurant lockt mit elegantem Ambiente, ansprechenden Menüs und erlesenen Weinen. Durch große Türen gelangen Sie direkt auf den Terrassenbereich.

Het restaurant van het Sancti Petri heeft een aantrekkelijk terras en serveert traditionele Spaanse gerechten.
Das Restaurant im Sancti Petri mit einer schönen Terrasse serviert Ihnen traditionelle spanische Küche.

Het restaurant van het Glashotel beschikt over een terras en serveert een gevarieerd menu van traditionele regionale gerechten.
Abwechslungsreiche Gerichte der regionalen Küche werden im traditionellen Restaurant des GlasHotels serviert.

Restaurant Vrtovin heeft een overdekt zomerterras en heeft heerlijke Sloveense gerechten op het menu staan. Het à-la-carterestaurant Zlatovčica beschikt ook over een een ruim overdekt terras en serveert eveneens Sloveense specialiteiten.
Genießen Sie die köstliche slowenische Küche im Restaurant Vrtovin mit überdachter Sommerterrasse oder im A-la-carte-Restaurant Zlatovčica, das ebenfalls eine große überdachte Terrasse bietet.

De Grill biedt uitzicht op de golfbaan, een terras met 3 vuurkorven en een complete bar en serveert een menu met hoogwaardige Amerikaanse gerechten.
Er bietet einen Blick auf den Golfplatz, eine Terrasse mit 3 Feuerstellen und eine Bar und auf der Speisekarte finden Sie Gerichte der gehobenen amerikanischen Küche.

Het aantrekkelijke, gezellige restaurant serveert een breed scala aan uitstekende Frankische, Beierse en internationale specialiteiten. Met mooi weer kunt u buiten op het terras van uw maaltijden genieten.
Das attraktive, gemütliche Restaurant verwöhnt Sie mit einer großen Auswahl an ausgezeichneten fränkischen, bayerischen und internationalen Spezialitäten, die Sie bei schönem Wetter auch im Freien auf der Terrasse genießen können.

De Quod Brasserie van het Old Bank Hotel serveert een creatief menu en beschikt over een aangenaam terras en een indrukwekkende collectie van hedendaagse kunst. Hier vindt u ook het warme ontbijt en de dagelijkse menu's, evenals regelmatig live jazzmuziek.
Eine innovative Speisekarte serviert Ihnen die Quod Brasserie im The Old Bank Hotel. Hier genießen Sie auch eine angenehme Terrasse und eine beeindruckende Sammlung zeitgenössischer Kunst.

Het hoofdrestaurant van Saman biedt tijdens het diner een internationaal menu en lokale specialiteiten. Het restaurant op het terras serveert ontbijt en lunch.
Das Hauptrestaurant des Saman bietet eine internationale Speisekarte und lokale Spezialitäten zum Abendessen. Das Restaurant mit Terrasse serviert Frühstück und Mittagessen.

Het stijlvolle restaurant Carnotzet serveert een gevarieerd menu van lokale en internationale gerechten en beschikt over een terras met uitzicht op de bergen.
Das stilvoll eingerichtete Restaurant Carnotzet serviert eine abwechslungsreiche Auswahl an regionaler und internationaler Küche. Sie können auch auf der Terrasse des Restaurants speisen und dabei die Aussicht auf die Berge genießen.

Restaurant De Pisis serveert elke avond een gastronomisch menu'. s Winters kunt u een cocktail of een traditionele spritz drinken in de B Bar'. s Zomers is het terras van Bar Canale de perfecte plek voor een drankje.
Im Restaurant De Pisis genießen Sie abends ein Gourmetmenü. Im Winter verweilen Sie in der B Bar bei einem Cocktail oder einem traditionellen Spritz, die Sie im Sommer auf der Terrasse der Bar Canale einnehmen.