Traduction de «terras en organiseert » (Néerlandais → Allemand) :

Het 18e-eeuwse Maison d'Hôtes La Rose d'Alsace heeft een tuin met een terras en organiseert wandeltochten.
Das Maison d’hôtes La Rose d’Alsace in Rosheim stammt aus dem 18. Jahrhundert und bietet Ihnen einen Garten, eine Terrasse und Wanderwege.

Het heeft een terras en organiseert in de zomermaanden dansevenementen.
Es bietet zudem eine Terrasse und während der Sommermonate finden dort Tanzveranstaltungen statt.

Het resort organiseert in de zomermaanden verschillende amusementsactiviteiten. Alle accommodatie van het Loano 2 heeft airconditioning, een tv, een koelkast, een eigen badkamer en een balkon of een terras.
Alle Unterkünfte sind klimatisiert und verfügen über einen Balkon oder eine Terrasse, einen TV, einen Kühlschrank und ein eigenes Bad.

La Vallée des Dunes heeft een restaurant en een terras met uitzicht op de duinen en organiseert diverse activiteiten, waaronder kameeltochten.
Freuen Sie sich auf ein Restaurant, eine Terrasse mit Blick auf die Dünen und Aktivitäten wie Kamelreiten.

Het aantrekkelijke terras van het Kvarner organiseert dansavonden boven de boulevard Lungomare.
Auf der reizvollen Terrasse des Kvarner oberhalb der Uferpromenade von Lungomare finden Tanzabende statt.

Het hotel organiseert ook 2 rondleidingen per week. Vanaf het panoramische terras van het hotel kunt u genieten van de omgeving.
Außerdem werden im Hotel pro Woche 2 geführte Touren angeboten. Genießen Sie überdies die Umgebung von der hoteleigenen Panoramaterrasse aus.

Tijdens het zomerseizoen organiseert het hotel een proeverij met zeevruchten en kunt u genieten van ijs op het terras.
Jeden Morgen genießen Sie ein Frühstück. Im Sommer organisiert das Hotel Meeresfrüchte-Verkostungen, während Sie Eis auf der Terrasse genießen können.

Het complex organiseert verschillende activiteiten, zoals paardrijden en wijnproeverijen. Alle appartementen zijn voorzien van een complete kitchenette, tuin of terras en satelliet-tv.
Jedes Anselmos Apartment verfügt über einen Sat-TV, eine voll ausgestattete Küchenzeile und einen Garten oder eine Terrasse.

In juli en augustus, organiseert het hotel disco's die doorgaan tot in de late avond op het terras van de bar.
Im Juli und August veranstaltet das Hotel Discos, die bis spät nachts auf der Terrasse an der Bar stattfinden.

De populaire bar organiseert evenementen met live-muziek in het weekend en beschikt over een groot terras.
Die beliebte Bar organisiert an den Wochenenden Livemusikveranstaltungen und verfügt über eine große Außenterrasse.