Vertaling van "terras en omvat " (Nederlands → Duits) :

Het ontbijtbuffet wordt elke ochtend geserveerd op het terras en omvat cappuccino, verse croissants en jus d'orange.
Jeden Morgen wird auf der Terrasse ein Frühstücksbuffet mit Cappuccino, frischen Croissants und Orangensaft serviert.

Het ontbijt wordt 's zomers geserveerd op het terras en omvat zelfgemaakte yoghurt en jam.
Das Frühstück wird in den Sommermonaten auf der Terrasse serviert und beinhaltet hausgemachten Joghurt und Marmeladen.

Het ontbijt omvat vers fruit, brood en gebak. Het wordt in de ruime ontbijtzaal geserveerd, of op zonnige ochtenden buiten op het terras.
Das Frühstück mit frischem Obst, Brot und Kuchen wird Ihnen im geräumigen Frühstücksraum oder an sonnigen Tagen auf der Terrasse serviert.

Het ontbijtbuffet wordt elke dag geserveerd op het terras met panoramisch uitzicht op zee en omvat lokale producten, versgebakken zoete deegwaren en taart.
Jeden Morgen steht auf der Terrasse mit Panoramablick aufs Meer ein Frühstücksbuffet mit regionalen Produkten, frischem Gebäck und Kuchen für Sie bereit.

Het naastgelegen Bad Waltersdorf Golf Course, ontworpen door Engels architect Michael Pinner en voorzien van Feng Shui elementen, biedt de ideale omstandigheden voor zowel beginners als gevorderden, en omvat een clubhuis van 400 m² met een terras.
Der gleich nebenan liegende Golfplatz Bad Waltersdorf, der vom englischen Architekten Michael Pinner gestaltet wurde und durch seine Feng-Shui-Elemente besticht, eignet sich sowohl für Anfänger als auch für Fortgeschrittene.

Het ontbijt omvat croissants, vers fruit, jus d'orange en vleeswaren. U kunt ook op het terras van uw kamer ontbijten.
Croissants, frisches Obst, Orangensaft und Aufschnitt erwarten Sie morgens zum Frühstück, das Sie auch auf der Terrasse Ihres Zimmers genießen können.

De wijnkelder van het hotel omvat meer dan 300 verschillende soorten wijn. Maaltijden worden bij mooi weer geserveerd op het terras met uitzicht op de bergen.
Bei schönem Wetter können Sie Ihre Mahlzeiten auch auf der Terrasse mit Bergblick genießen.

De chalet omvat een volledig uitgeruste keuken met een eettafel, 3 slaapkamers, een woonkamer met een zithoek, een terras of balkon, kabel-tv, een badkamer met een bad en toilet, een extra douche en een apart toilet.
Die Chalets umfassen eine voll ausgestattete Küche mit einem Esstisch, 3 Schlafzimmer, ein Wohnzimmer mit einem Sitzbereich, eine Terrasse oder einen Balkon, Kabel-TV, ein Badezimmer mit einer Badewanne und einem WC, eine weitere Dusche sowie ein separates WC.

Casa O Muiño omvat een bibliotheek en een terras.
Das Casa O Muiño umfasst eine Bibliothek und eine Terrasse.

Deze spa omvat een panoramisch binnenzwembad, verschillende sauna's, een terras buiten en een fitnessruimte.
Dieser Wellnessbereich umfasst ein Panorama-Hallenbad, verschiedene Saunen, eine Außenterrasse und einen Fitnessraum.