Traduction de «terras en landelijk ingerichte » (Néerlandais → Allemand) :

Het rustieke hotel Le Deserteur ligt in het hart van het skiresort Nendaz in het schilderachtige skigebied Wallis. Het heeft een restaurant met een terras en landelijk ingerichte kamers met flatscreen-tv's en uitzicht over de Alpen.
Dieses Hotel erwartet Sie im Herzen des Skiferienortes Nendaz im malerischen Walliser Skigebiet mit einem Restaurant mit Terrasse und Zimmern mit Flachbild-TVs und Blick auf die Alpen.

Het hotel beschikt over landelijk ingerichte kamers met satelliet-tv en een balkon of terras.
Die im Landhausstil gestalteten Zimmer sind mit Sat-TV und einem Balkon oder einer Terrasse ausgestattet.

In het landelijk ingerichte restaurant met open haard en op het uitnodigende terras wordt u getrakteerd op stevige Tsjechische gerechten.
Im rustikalen Restaurant mit Kamin und einer einladender Terrasse genießen Sie herzhafte tschechische Küche.

Bovendien beschikken de huisjes over landelijk ingerichte kamers, een terras en mooie tuinen.
Freuen Sie sich auch auf Zimmer im Landhausstil, Terrassen und wunderschöne Gärten.

Internationale en regionale specialiteiten zijn verkrijgbaar in de landelijk ingerichte pub met een terras.
In dem im Landhausstil eingerichteten Pub mit Terrasse genießen Sie internationale und regionale Spezialitäten.

De landelijk ingerichte accommodaties van Villa Sea Esta beschikken over een terras met uitzicht op de tuin en zijn uitgerust met een satelliet-tv, een woonkamer en een volledig uitgeruste keuken.
Die Unterkünfte im Landhausstil verfügen über eine Terrasse mit Gartenblick, Sat-TV, ein Wohnzimmer und eine voll ausgestattete Küche.

Agriturismo Nonno Tobia beschikt over landelijk ingerichte kamers met een flatscreen-tv en heeft een restaurant, een tuin en een terras.
Neben einem Restaurant, einem Garten und einer Terrasse bietet das Agriturismo Nonno Tobia Zimmer im Landhausstil mit Flachbild-TV.

De rookvrije kamers en appartementen van het Kurhotel am Wiesenhang zijn landelijk ingericht en beschikken over gratis WiFi en een balkon of terras.
Die im Landhausstil eingerichteten Nichtraucherzimmer und Apartments im Kurhotel am Wiesenhang erwarten Sie mit einem Balkon oder einer Terrasse sowie kostenfreiem WLAN.

Dit pension in Salzgitter ligt op 30 minuten rijden van het beursterrein van Hannover en biedt een ruime tuin met terras, landelijk ingerichte kamers met een flatscreen-tv en een populaire Neder-Saksische keuken.
Nur eine 30-minütige Fahrt von der Messe Hannover entfernt, bietet dieses Gästehaus in Salzgitter einen großen Garten mit Terrasse, Zimmer im Landhausstil mit Flachbild-TV und beliebte niedersächsische Küche.

Het verzorgt een ontbijtbuffet, heeft een schaduwrijk terras en beschikt over landelijk ingerichte accommodaties.
Freuen Sie sich auf ein Frühstücksbuffet, eine Gemeinschaftsterrasse und Unterkünfte im Landhausstil.