Vertaling van "terras en diners worden genoten " (Nederlands → Duits) :

Ontbijt op Tingala wordt geserveerd op het schaduwrijke terras en diners worden genoten rond een haardvuur onder de sterren.
Im Tingala wird das Frühstück auf der schattigen Terrasse serviert. Das Abendessen genießen Sie am Holzfeuer unter dem Sternenhimmel.

Op verzoek kan het diner worden genoten op het terras of in de eetzaal.
Das Abendessen genießen Sie auf vorherige Anfrage auf der Terrasse oder im Speisesaal.

Er wordt de gasten een gevarieerd à-la-cartemenu geboden. Er kan ook van een informeel diner worden genoten in de Goblets Bistro. Beide eetgelegenheden werken met verse, lokale ingrediënten.
Ihnen wird ein abwechslungsreiches À-la-carte-Menü angeboten. Im The Goblets Bistro speisen Sie in einer lässigeren Atmosphäre.

Op het grote terras kan ook worden genoten tijdens warm weer.
Bei warmem Wetter genießen Sie draußen den Aufenthalt auf der grossen Terrasse.

Restaurant Victoria serveert internationale en lokale gerechten, diners op het terras en diners op het strand bij kaarslicht.
Das Victoria Restaurant serviert internationale und lokale Küche. Hier können Sie auf der Terrasse oder bei Kerzenschein am Strand speisen.

U kunt genieten van een lunch op het terras, een diner bij kaarslicht bij de open haard, of van een glaasje pepermuntthee in het solarium.
Genießen Sie ein Mittagessen auf der Terrasse, ein Abendessen bei Kerzenschein am Kamin oder einen Pfefferminztee auf der Sonnenterrasse.

U kunt ook gebruikmaken van een zwembad, een terras voor diner en ontspanning, een lounge binnen het hotel, een privéparkeerplaats en een beveiligde parkeergarage, en een ruimte voor seminars en recepties.
Zu den weiteren Einrichtungen gehören ein Swimmingpool, eine Terrasse zum Essen und Entspannen, eine Lounge, ein privater Parkplatz, eine Garage und ein Seminar- und Empfangsraum.

Ontbijt, lunch en diner kunnen binnen, of buiten op het terras worden genoten.
Das Frühstück sowie Mittag- und Abendessen können Sie im Innenbereich einnehmen oder auf der Freiluftterrasse.

In de zomermaanden kunnen lunch en diner op het terras worden genoten, met uitzicht op het platteland.
Das Mittag- und Abendessen werden in den Sommermonaten gerne auch auf der Terrasse mit Blick auf die Landschaft serviert.

Tegen een toeslag wordt er elke ochtend een ontbijt geserveerd in en het diner bestaande uit traditionele Oostenrijkse gerechten kan worden genoten in het à-la-carte restaurant.
Gegen einen Aufpreis genießen Sie jeden Morgen ein Frühstück in der Unterkunft und das Abendessen können Sie im hoteleigenen À-la-carte-Restaurant einnehmen, das traditionelle österreichische Küche serviert.