Vertaling van "terras en biedt behalve populaire streekgerechten " (Nederlands → Duits) :

Het restaurant van het Gertrud heeft een terras en biedt behalve populaire streekgerechten uit de Eifel ook kleurrijke saladebuffetten.
Beliebte Gerichte aus der Region Eifel und farbenfrohe Salatbuffets genießen Sie im Restaurant des Gertruds, welches auch über eine Terrasse verfügt.

Dit historische hotel ligt recht tegenover de Wasserkunst-fontein op het marktplein van Wismar. Het biedt klassiek ingerichte kamers met internet. Het restaurant van het hotel serveert populaire streekgerechten uit Mecklenburg.
Direkt gegenüber dem Brunnen Wasserkunst erwartet Sie am Wismarer Marktplatz dieses historische Hotel. Freuen Sie sich auf klassisch gestaltete Zimmer mit Internetzugang und ein Restaurant mit beliebten Gerichten aus Mecklenburg.

Het beschikt over eigen paardenstallen. Het biedt gratis WiFi, een terras en een restaurant dat streekgerechten serveert.
Freuen Sie sich auf den eigenen Reitstall sowie auf kostenfreies WLAN, die Außenterrasse und regionale Küche.

Het biedt bungalows met een eigen terras en een restaurant waar streekgerechten met verse vis worden geserveerd.
Freuen Sie sich auf Bungalows mit eigener Terrasse und ein Restaurant, das regionale Köstlichkeiten aus fangfrischem Fisch serviert.

Het Yebisah beschikt over een terras en biedt uitzicht op de zee en de populaire Las Ramblas.
Von der Terrasse des Yebisah genießen Sie die Aussicht über das Meer und die beliebte Promenade Las Ramblas.

Het klassieke restaurant van het hotel biedt een menukaart met streekgerechten en populaire Zwabische specialiteiten.
Im traditionellen Restaurant des Ferienhotels erhalten Sie regionale Speisen und beliebte schwäbische Gerichte.

Het Oyer Landhotel heeft een spa en een restaurant met terras dat streekgerechten serveert. Het biedt gratis WiFi en ligt op 5 minuten lopen van het treinstation van het Beierse Oy-Mittelberg.
In diesem bayerischen Hotel erwarten Sie ein Wellnessbereich sowie ein regionales Restaurant mit einer Terrasse. Bis zum Bahnhof Oy-Mittelberg sind es 5 Minuten zu Fuß.

Het ontbijtbuffet is inclusief zoete en hartige gerechten, zoals huisgemaakte jam, brioches, zelfgemaakt cake, vleeswaren, kaas of eieren. Voor de lunch en het diner wendt u zich tot het restaurant. Het menu biedt streekgerechten, nationale schotels en internationale maaltijden. Verder kunt u speciale dieetmenu's bestellen. Voor ontspannende momenten kunt u terecht in de tuin of op het gemeubileerde terras met parasols.
Entspannen Sie im Hotelgarten oder auf der Terrasse, wo Sie Tische, Stühle und Sonnenschirme vorfinden.

Het restaurant biedt toegang tot een panoramisch terras en serveert naast streekgerechten ook de Italiaanse keuken.
Das hauseigene Restaurant bietet Zugang zu einer Panoramaterrasse und serviert Ihnen regionale Spezialitäten sowie italienische Küche.

Hotel Asselt biedt gratis WiFi, een terras in de tuin met een barbecue en een restaurant waar streekgerechten worden geserveerd.
Im Hotel Asselt erwarten Sie kostenfreies WLAN, eine Gartenterrasse mit einem Grill und ein Restaurant mit regionaler Küche.