Traduction de «terras conferentieruimten en gratis » (Néerlandais → Allemand) :

Faciliteiten: 24 uurs receptie, restaurant, bar met terras, conferentieruimten en gratis eigen parkeerterrein.
Weitere Einrichtungen: 24-h-Rezeption, Restaurant, Bar mit Terrasse, Tagungsräume und kostenloser Privatparkplatz.

Het hotel heeft 46 kamers met gratis draadloos internet, waarvan 2 voor mindervaliden, een terras en een gratis buitenparkeerplaats.
Es verfügt über 46 Zimmer mit kostenlosem WIFI, wovon 2 barrierearm gestaltet sind, sowie eine Terrasse und einen eigenen, externen, kostenlosen Parkplatz.

750 m² aan vergaderruimten, gratis WiFi, pendeldienst van en naar de luchthaven, heerlijke lokale gerechten, terras, buitenzwembad en gratis beveiligde parkeergarage: het Mercure Bordeaux Airport biedt alles wat u nodig heeft.
750 m² großer Tagungsbereich, kostenloses WIFI, Shuttle-Service vom und zum Flughafen, feines Essen mit lokalem Flair, Terrasse, Außenpool und kostenloses, sicheres Parkhaus: Alles, was Sie brauchen, erwartet Sie im Mercure Bordeaux Airport.

Of u hier nu voor zaken of vakantie bent, geniet van het verwarmde binnenzwembad, het restaurant, het terras en de gratis parkeerplaats.
Genießen Sie auf Geschäftsreise sowie im Urlaub den beheizten Innenpool, das Restaurant, die Terrasse und den kostenlosen Parkplatz.

Het hotel heeft 107 moderne kamers met airconditioning, 7 vergaderruimten, zwembad, speelruimte, bar en restaurant, schaduwrijk terras en een gratis privéparkeerterrein.
Das Haus verfügt über 103 moderne, klimatisierte Zimmer, 7 Tagungsräume, Pool, Spielplatz, Bar, Restaurant, schattige Terrasse und kostenlosen Privatparkplatz.

Het ibis Salon de Provence heeft een zwembad (niet geschikt voor mindervaliden) en ligt in een groene omgeving, 2 km van het stadscentrum, 20 km van de luchthaven en 30 km van het station van Aix, tussen Alpilles en Luberon. 66 kamers met airconditioning, vergaderzaal, restaurant met overdekt terras, bar en gratis overdekt parkeren.
In grüner Umgebung mit einem Swimmingpool (ungeeignet für Menschen mit eingeschränkter Mobilität), 3,2 km vom Stadtzentrum, 20 km vom Flughafen und 30 km vom Bahnhof Aix, zwischen Alpilles und dem Luberon, bietet das ibis Salon de Provence Hotel 66 klimatisierte Zimmer, Tagungsraum, Restaurant mit überdachter Terrasse, Bar und kostenlosen Parkplatz.

24/7 receptie, restaurant, bar met terras, vergaderzaal en gratis eigen parkeerterrein.
Ausrüstung ausleihen, um eine der speziell eingerichteten Routen am Hotel zu erkunden. 24 Std. besetzte Rezeption, Restaurant, Bar mit Terrasse, Tagungsraum u. kostenl. priv. Parkplatz.

Het hotel beschikt over 3 conferentieruimten, restaurant Courtepaille, dat geopend is van 11.00 tot 23.00 uur, een terras, een bar, 24-uurs snackservice en een omheinde privéparkeerplaats buiten.
Außerdem bietet es 3 Tagungsräume, Restaurant Courtepaille (geöffnet von 11:00 bis 23:00 Uhr), Terrasse, Bar, Snackservice rund um die Uhr und privaten gesicherten Parkplatz im Freien.

Het hotel beschikt over een gratis eigen parkeerterrein en GRATIS WIFI-verbinding in alle conferentieruimten en openbare ruimten in het hotel.
Das Haus bietet kostenlose Parkplätze vor Ort und kostenlosen WIFI-Zugang in den Tagungsräumen sowie öffentlichen Bereichen.

2 conferentieruimten, roomservice van maandag t/m vrijdag van 19.30 tot 21.30 uur, ondergrondse parkeergarage, gratis WiFi: dit Mercure hotel is ideaal voor uw zakenreis of vakantie.
2 Konferenzräume, Zimmerservice von Montag bis Freitag von 19:30 Uhr bis 21:30 Uhr, kostenpflichtige Tiefgarage, kostenloses WIFI: Das Mercure Hotel ist perfekt für Ihre Geschäfts- und Urlaubsreisen.