Vertaling van "conferentieruimten " (Nederlands → Duits) :

De 2 conferentieruimten bieden plek aan 100 tot 150 personen en zijn voorzien van hypermoderne faciliteiten en een panoramisch terras voor in de pauzes.
Die 2 modern ausgestatteten Konferenzräume bieten Platz für 100 bis 150 Personen sowie eine einladende Panoramaterrasse für erholsame Pausen.

Als je in het hotel bent voor zaken, kun je groepsmeetings houden in één van de grote conferentieruimten.
Wenn Sie sich aus geschäftlichen Gründen im Hotel aufhalten, können Sie Konferenzen und andere Veranstaltungen in einem der großen Konferenzsäle abhalten.

Het heeft 79 comfortabel ingerichte kamers en maar liefst 10 conferentieruimten, en vormt de ideale locatie voor uw verblijf.
Mit seinen insgesamt 79 komfortabel ausgestatteten Zimmern und bis zu 12 Seminarräumen ist es der ideale Erholungs- und Tagungsort in einem.

Het Boutique Hotel Townhouse 27 heeft conferentieruimten, een zakencentrum, een café en een bar.
Zu den weiteren Vorzügen des Townhouse 27 zählen ein Konferenzraum und ein Businesscenter, ein Café und eine Bar.

De accommodatie heeft 2 conferentieruimten voor respectievelijk 40 en 100 personen, en een cabine voor simultaantolken. Het vormt dus tevens een perfecte plek voor zaken.
Mit 2 Konferenzräumen für 40 bzw. 100 Teilnehmer und einer Kabine für Simultanübersetzungen ist das Old Town ideal für geschäftliche Veranstaltungen.

De verschillende zonovergoten conferentieruimten zijn beschikbaar voor zakelijke bijeenkomsten.
Lassen Sie sich verwöhnen und buchen Sie eine Massage. Verschiedene Konferenzräume mit Tageslicht stehen Geschäftsreisenden zur Verfügung.

Het Cavour Hotel is gevestigd in een historisch 19e-eeuws pand en heeft moderne conferentieruimten en een excursiebalie.
Ein historisches Gebäude aus dem 19. Jahrhundert beherbergt das Hotel Cavour, das auch über moderne Konferenzräume verfügt.

Er zijn tevens vergader- en conferentieruimten beschikbaar.
Tagungs-und Konferenzräume stehen ebenfalls zur Verfügung.

Van daaruit reist u gemakkelijk naar de kathedraal, de champagnehuizen en de wijngaarden. Het Mercure Reims Centre Cathédrale heeft ook nog 12 vergader- en conferentieruimten, en in de buurt vindt u een fitnesscentrum en een tennisbaan (buiten).
Es stehen 12 Tagungs- und Konferenzräume zur Verfügung sowie ein Fitnesscenter und in der Nähe befindet sich ein Tennisplatz im Freien.

Het hotel beschikt verder over 5 compleet voorziene conferentieruimten, een bar, een sauna en massagevoorzieningen.
Verweilen Sie auch an der Bar. Erholsame Momente versprechen die Sauna und Massagen. Auch 5 komplett ausgestattete Konferenzräume stehen Ihnen in diesem Resort zur Verfügung.