Vertaling van "terras buiten geopend " (Nederlands → Duits) :

In de zomermaanden is het terras buiten geopend.
Im Sommer hat die begrünte Terrasse geöffnet.

Het restaurant met terras is geopend voor lunch en diner, ook voor personen van buiten het hotel.
Das Restaurant bietet eine Terrasse und ist (auch für die Öffentlichkeit) zum Mittag- und Abendessen geöffnet.

De bar is de hele dag geopend en er worden koffie, drankjes en cocktails geserveerd in de lounge met flatscreen-tv of op het terras buiten.
Die Bar ist ganztätig geöffnet und serviert Ihnen Kaffee, Getränke und Cocktails auf der Außenterrasse oder in dem mit einem Flachbild-TV ausgestatteten Loungebereich.

Het hotel beschikt over 3 conferentieruimten, restaurant Courtepaille, dat geopend is van 11.00 tot 23.00 uur, een terras, een bar, 24-uurs snackservice en een omheinde privéparkeerplaats buiten.
Außerdem bietet es 3 Tagungsräume, Restaurant Courtepaille (geöffnet von 11:00 bis 23:00 Uhr), Terrasse, Bar, Snackservice rund um die Uhr und privaten gesicherten Parkplatz im Freien.

De bar van Villa Del Borgo is dagelijks geopend en serveert Sardijnse hapjes buiten op het terras of in een lounge met airconditioning.
Die Bar der Villa Del Borgo ist ganztägig geöffnet und serviert sardische Snacks in der klimatisierten Lounge oder auf der Terrasse im Freien.

Het restaurant is geopend voor lunch en diner en beschikt ook over een terras, zodat u buiten van uw maaltijden kunt genieten.
Das zum Mittag- und Abendessen geöffnete Restaurant besticht auch durch eine Terrasse, auf der Sie im Freien speisen können.

Gasten kunnen zowel binnen eten of bij goed weer buiten op het terras. Het restaurant is geopend van dinsdag- tot zaterdagavond.
Das Restaurant ist von Dienstagabend bis Samstagabend geöffnet. Sie können auch in der Bar des Hotels einen Drink genießen.