Traduction de «terras bij kaarslicht » (Néerlandais → Allemand) :

De maaltijden kunnen worden geserveerd op de kamer, in de salon of op het terras met kaarslicht.
Ihre Mahlzeiten können Sie auf Ihrem Zimmer, im Salon oder auf der Terrasse bei Kerzenschein genießen.

De maaltijden worden geserveerd in de eetkamer van de keuken met een originele open haard, of op het terras bij kaarslicht.
Die Mahlzeiten werden im Essbereich der Küche, die über einen originalen offenen Kamin verfügt, oder auf der Terrasse bei Kerzenlicht serviert.

Het Macdonald Bath Spa Hotel heeft fonteinen, vijvers en een terras. Ook vindt u er een riant wellnesscentrum met een zwembad, een hot tub, behandelruimten met kaarslicht en een fitnesscentrum.
Den Außenbereich zieren mehrere Springbrunnen, Teiche und eine Terrasse. Die aufwendig ausgestattete Wellnessoase im Bath Spa Macdonald Hotel umfasst einen Swimmingpool, einen Whirlpool im Freien, mehrere Behandlungsräume mit Kerzenlicht und ein Fitnesscenter.

Restaurant Victoria serveert internationale en lokale gerechten, diners op het terras en diners op het strand bij kaarslicht.
Das Victoria Restaurant serviert internationale und lokale Küche. Hier können Sie auf der Terrasse oder bei Kerzenschein am Strand speisen.

Het personeel regelt op verzoek een diner bij kaarslicht op de gracht of tangolessen op het terras.
Die Mitarbeiter arrangieren auf Anfrage gerne ein Abendessen bei Kerzenschein am Kanal oder Tango-Unterricht auf der Terrasse.

Het restaurant van Hotel Conca d'Oro is gespecialiseerd in mediterrane gerechten en serveert van april tot eind oktober maaltijden bij kaarslicht op het terras met uitzicht op zee.
Das Restaurant im Hotel Conca d'Oro ist auf mediterrane Küche spezialisiert. Von April bis Ende Oktober speisen Sie bei Kerzenschein auf der Terrasse mit Meerblick.

Op verzoek kunt u romantisch dineren bij kaarslicht op het terras of in de tuin.
Auf der Terrasse oder im Garten wird für Sie auch gerne ein privates Abendessen bei Kerzenlicht arrangiert.

Geniet van een romantisch diner bij kaarslicht op het terras of kies voor de roomservice.
Genießen Sie ein romantisches Candlelight-Dinner auf der Terrasse oder entscheiden Sie sich für den Zimmerservice.

Het stijlvolle restaurant La Boca van het Salvator Hotel heeft een terras in de tuin en serveert Spaanse en Tsjechische gerechten, een ontbijtbuffet, lichte lunches en een diner bij kaarslicht.
Das stilvolle Restaurant La Boca des Salvator Hotel mit Gartenterrasse serviert spanische und tschechische Küche. Genießen Sie Ihr Frühstück vom Buffet, ein leichtes Mittagessen oder ein Abendessen bei Kerzenschein.

In La Terrazza worden diners bij kaarslicht geserveerd op het terras met uitzicht op zee.
Auf der Außenterrasse des La Terrazza dinieren Sie bei Kerzenlicht und Meerblick.