Vertaling van "maaltijden bij kaarslicht " (Nederlands → Duits) :

Het restaurant van Hotel Conca d'Oro is gespecialiseerd in mediterrane gerechten en serveert van april tot eind oktober maaltijden bij kaarslicht op het terras met uitzicht op zee.
Das Restaurant im Hotel Conca d'Oro ist auf mediterrane Küche spezialisiert. Von April bis Ende Oktober speisen Sie bei Kerzenschein auf der Terrasse mit Meerblick.

In Alfama, The Chef's Speciality Restaurant kunt u genieten van gastronomisch eten en maaltijden bij kaarslicht.
Im Alfama, The Chef's Speciality Restaurant können Sie gehobene Küche und Abendessen bei Kerzenschein genießen.

Het gastronomisch restaurant La Table de Cédric Burtin biedt voor het diner maaltijden bij kaarslicht, met daarbij exclusieve wijnen uit de Bourgogne.
Das Gourmetrestaurant La Table de Cédric Burtin serviert Ihnen Ihr Abendessen bei Kerzenlicht. Dazu genießen Sie erlesene Weine aus dem Burgund.

Het eigen Restaurant Maritime serveert huisgemaakte maaltijden bij kaarslicht.
Das Restaurant Maritime im Seacrest serviert hausgemachte Gerichte bei Kerzenschein.

Het restaurant serveert maaltijden bij kaarslicht, die bereid zijn met biologische ingrediënten en vergezeld worden door geselecteerde, lokale wijnen.
Das Restaurant serviert ein Abendessen bei Kerzenschein aus Bio-Zutaten sowie ausgewählte Weine der Region.

Er zijn ook vegetarische maaltijden beschikbaar. Buiten op het terras kunt u dineren bij kaarslicht.
Genießen Sie Ihr Abendessen bei Kerzenschein auf der Terrasse im Freien.

Het restaurant View of Africa Room serveert huisgemaakte maaltijden, ontbijt, lunch en diners bij kaarslicht.
Das hoteleigene Restaurant View of Africa Room verwöhnt Sie mit hausgemachter Küche und serviert Ihnen Frühstück, Mittag sowie Abendessen bei Kerzenschein.

Alle maaltijden worden geserveerd op aanvraag en in de gemeenschappelijke eetkamer met een open haard kan een diner bij kaarslicht worden geserveerd. Casa do Governador organiseert activiteiten, zoals wijnproeverijen en een bezoek aan een wijnkelder voor de lunch en ook culturele uitstapjes naar historische bezienswaardigheden, op minder dan 4,5 km van Casa do Governador.
Das Casa do Governador organisiert Aktivitäten wie Besuche von Weinkellern zum Mittagessen und für Weinproben sowie kulturelle Ausflüge zu den historischen Stätten, welche sich innerhalb von 4,5 km befinden. Reiten und Ballonfahrern sind ebenfalls möglich.

U kunt op aanvraag genieten van gezonde maaltijden. In de winter worden deze geserveerd bij het houtvuur, en tijdens de zomermaanden in de buitenlucht bij kaarslicht.
Auf Anfrage werden gesunde Mahlzeiten für Sie zubereitet, die im Winter am Kamin und im Sommer im Freien als Candle-Light-Dinner serviert werden.

U kunt in de gezellige Rôtisserie genieten van internationale maaltijden en traditionele, regionale specialiteiten in een omgeving met kaarslicht en zachte muziekklanken.
In der gemütlichen Rôtisserie genießen Sie internationale sowie traditionelle regionale Küche bei Kerzenlicht und sanfter Musik.