Traduction de «terras aan de straatzijde kijkt » (Néerlandais → Allemand) :

Het terras aan de straatzijde kijkt uit over het dorp en biedt een zonnige plek om thee of warme chocolademelk te drinken.
Die an der Straße gelegene Terrasse mit Blick auf das Dorf bietet eine sonnige Lage für einen Tee oder heiße Schokolade.

Het Golden Tulip Hotel heeft een gezellig terras aan de straatzijde, gratis WiFi en een restaurant.
Das Golden Tulip bietet Ihnen eine gemütliche Straßenterrasse, kostenfreies WLAN und ein Restaurant.

Het ontbijt wordt geserveerd in het rustieke restaurant, met een uitnodigend terras aan de straatzijde.
Ihr Frühstück wird im rustikalen Restaurant mit einer einladenden Terrasse zur Straßenseite serviert.

Vanuit het terras van het restaurant kijkt u tijdens het diner uit op de schilderachtige zonsondergang.
Sie können auf der Restaurantterrasse speisen und den malerischen Sonnenuntergang genießen.

Voor ontspannende momenten kunt u terecht op het terras Chill-Out. U kijkt er mooi uit op de Atlantische Oceaan en op het eiland Gomera'. s Avonds wordt er amusement georganiseerd.
Mit Blick auf den Atlantik und die Insel La Gomera entspannen Sie auf der Chill-Out-Terrasse des Gala.

Het terras van het restaurant kijkt uit op het beschutte zwembad en de weelderige tuin.
Das Haus befand sich einst im Besitz des Gouverneurs von Kapstadt und des Earl of Clarendon. Freuen Sie sich auf ein Restaurant mit Terrasse, von der Sie auf den geschützten Pool und den üppigen Garten blicken.

Vanuit het terras in de tuin kijkt u uit op de zee.
Begeistern wird Sie die Gartenterrasse mit ihrem Meerblick.

Vanaf het ruime, gemeenschappelijke terras op het dak kijkt u uit over de zee.
Auf dem Dach können Sie sich auf einer geräumigen Gemeinschaftsterrasse mit Blick auf das Meer entspannen.

U kunt er kiezen uit een brede selectie lokale wijnen en vanaf het terras van het restaurant kijkt u uit op de zee.
Es erwarten Sie außerdem eine große Auswahl an lokalen Weinen und eine Terrasse mit Meerblick.

Het gemeubileerde terras van het hotel kijkt uit over de daken van Rome.
Von der möblierten Terrasse des Hotels genießen Sie einen Blick über die Dächer Roms.