Traduction de «terras aan de straat geserveerd » (Néerlandais → Allemand) :

Zelfgemaakt gebak en koffie worden in de zomer op het terras aan de straat geserveerd.
Im Sommer sind hausgemachter Kuchen und Kaffee auf der der Straße zugewandten Terrasse erhältlich.

Voor de lunch en het diner worden er regionale Duitse gerechten geserveerd. In de zomer is het terras aan de straat geopend.
Zum Mittag- und Abendessen genießen Sie Gerichte der regionalen deutschen Küche. Die Außenterrasse ist im Sommer geöffnet.

In het restaurant worden Italiaanse gerechten geserveerd en de bar heeft een terras aan de straat met uitzicht op het bruisende plein Piazza Mazzini.
Lassen Sie sich im Restaurant die italienische Küche schmecken. In der Bar können Sie auf einer Straßenterrasse verweilen und die Aussicht auf den lebendigen Platz Piazza Mazzini genießen.

Het hotel verzorgt een dagelijks ontbijt, dat in het restaurant aan de overkant van de straat geserveerd wordt.
Das tägliche Frühstück wird in einem Restaurant auf der gegenüberliegenden Straßenseite serviert.

Het ontbijt wordt van maandag tot en met zaterdag in het café aan de overkant van de straat geserveerd, en u kunt kiezen uit 4 ontbijtopties.
Von Montag bis Samstag wird Ihnen das Frühstück in einem Café auf der anderen Straßenseite serviert und Sie können aus 4 verschiedenen Frühstücksvarianten wählen.

Het restaurant heeft een charmant terras aan de straat en serveert een breed scala aan typisch Tsjechische specialiteiten.
Im Restaurant mit seiner schönen Straßenterrasse genießen Sie die große Auswahl an typisch tschechischen Spezialitäten und internationalen Gerichten und das berühmte tschechische Bier.

Het restaurant beschikt over een klein terras aan de straat.
Das Restaurant bietet auch eine kleine Straßenterrasse.

Als het weer het toelaat, kunt u ook genieten van uw ontbijt in de zon met uitzicht op de ochtend drukte van Kaapstad vanaf het terras aan de straat.
Bei schönem Wetter können Sie auf der Terrasse an der Straße in der Sonne frühstücken und beobachten, wie Kapstadt zum Leben erwacht.

Het moderne Petit León beschikt over een stijlvol restaurant met een uitgebreide wijnkelder en een modern café met een terras aan de straat.
Kulinarisch verwöhnen Sie im modernen Petit León ein stilvolles Restaurant, das Sie mit seinem großen Weinkeller begeistern wird, und ein zeitgenössisches Straßencafé.

Gasten kunnen genieten van Zwitserse en Franse specialiteiten in het charmante restaurant of op het terras aan de straat.
Schweizer und französische Spezialitäten genießen Sie im reizvollen Restaurant oder auf der Terrasse an der Straße.