Traduction de «terracotta vloeren en eenvoudig » (Néerlandais → Allemand) :

De accommodaties van het Porto Côvo Hotel Apartamento hebben terracotta vloeren en eenvoudig houten meubilair.
Im Porto Côvo Hotel Apartamento wohnen Sie in Zimmern mit Terrakottafußböden und einfachen Holzmöbeln.

De kamers van Hotel Santa Cruz zijn voorzien van terracotta vloeren en eenvoudige houten meubels.
Die Zimmer im Hotel Santa Cruz sind mit Terrakottafußböden und einfachen Holzmöbeln ausgestattet.

De stijl van de kamers is rustiek, met terracotta vloeren en eenvoudig meubilair.
Die rustikalen Zimmern weisen Terrakottaböden und einfache Möbel auf.

De kamers van het Gianni Franzi zijn verdeeld over 3 gebouwen en hebben een eenvoudige inrichting en terracotta vloeren.
Die Zimmer des Gianni Franzi verteilen sich auf 3 Gebäude und erwarten Sie mit einem schlichten Dekor sowie Terrakottaböden.

De accommodatie is eenvoudig ingericht en voorzien van terracotta vloeren.
Die Unterkunft ist schlicht dekoriert und besitzt Terrakottaböden.

De ruime en eenvoudige kamers van het San Miguel hebben een klassieke inrichting, terracotta vloeren en houten meubels.
In diesem ländlichen Rückzugsort wohnen Sie umgeben von einem 6 ha großen Kiefernwald. Die geräumigen Zimmer im San Miguel sind einfach und klassisch eingerichtet und verfügen über Terrakottaböden sowie Holzmöbel.

Alle ruime kamers van het Da Amendoeira hebben terracotta vloeren en zijn ingericht met eenvoudige houten meubels.
Die geräumigen Zimmer im Da Amendoeira sind mit einfachen Holzmöbeln eingerichtet und besitzen Terrakottaböden.

De kamers van het hotel zijn eenvoudig ingericht en beschikken over airconditioning en betegelde, terracotta vloeren.
Die schlicht dekorierten Zimmer im Hotel bieten Klimaanlage, Terrakottaböden sowie Zugang zum Garten und zum Pool.

Ze zijn ingericht in een typisch Toscaans rustieke stijl en voorzien van marmeren vloeren of Florentijnse terracotta vloeren.
Sie sind im typisch toskanischen Landhausstil eingerichtet und mit Marmor- oder florentinischen Terracottafliesen ausgelegt.

Elke accommodatie heeft traditionele terracotta-vloeren en een eigen badkamer met douche.
Die Unterkünfte verfügen über traditionelle Terrakottaböden und ein eigenes Badezimmer mit einer Dusche.