Traduction de «terra beschikt over » (Néerlandais → Allemand) :

De Pousada Fruto da Terra beschikt over een buitenzwembad en een zonneterras gelegen tussen een set kleurrijke huizen die dit pension vormen, op 500 meter van het Jabaquara-strand van Paraty.
Das Pousada Fruto da Terra besteht aus einer Ansammlung von bunten Häusern, die 500 Meter entfernt vom Strand Jabaquara in Paraty liegen.

Gasten kunnen gebruikmaken van het gemeubileerde terras in de buitenlucht. Dit terras beschikt over een traditionele houtoven, een barbecue en een eethoek.
Entspannen Sie sich auf der möblierten Außenterrasse mit einem traditionellen Holzofen, einem Grill und einem Essbereich.

In de bar of op het terras kunt u genieten van een biertje of wijntje. Het terras beschikt tevens over barbecuefaciliteiten.
Die Bar und die Terrasse mit Grillmöglichkeiten laden dazu ein, bei einem Bier oder einem Wein zu verweilen.

Het terras beschikt over een eethoek en ligstoelen en kijkt uit over de stad en de tempel van Artemis.
Die Terrasse verfügt über einen Essbereich, Sonnenliegen und einen fantastischen Blick auf die Stadt und den Tempel der Artemis.

Het terras beschikt over barbecuefaciliteiten.
Eine Terrasse mit Grillplatz steht Ihnen ebenfalls zur Verfügung.

Cocktails worden geserveerd in de bar bij het zwembad en de Sirene-Bar, die over een terras beschikt met uitzicht op zee.
Cocktails werden an der Poolbar und in der Sirene Bar serviert, welche über eine Außenterrasse mit Meerblick verfügt.

Het terras beschikt over een zwembad met uitzicht op de stranden van Ossos, Azeda en João Fernandes.
Die Terrasse bietet einen Swimmingpool und Blick auf die Strände Ossos, Azeda und João Fernandes.

Het gemeenschappelijke terras beschikt over een zithoek, waar u heerlijk kunt ontspannen onder het genot van een glas wijn.
Die Gemeinschaftsterrasse bietet einen Sitzbereich, auf der die Gäste bei einem Glas Wein entspannen können.

Het grote terras beschikt over 3 zwembaden, een hot tub in de buitenlucht en een activiteitenruimte voor het hele gezin.
Auf der Hauptterrasse erwarten Sie 3 Pools, ein Whirlpool im Freien sowie genügend Platz für die ganze Familie.

Het terras beschikt over een barbecue.
Auf der Terrasse finden Sie einen Grill vor.