Traduction de «fruto da terra beschikt over » (Néerlandais → Allemand) :

De Pousada Fruto da Terra beschikt over een buitenzwembad en een zonneterras gelegen tussen een set kleurrijke huizen die dit pension vormen, op 500 meter van het Jabaquara-strand van Paraty.
Das Pousada Fruto da Terra besteht aus einer Ansammlung von bunten Häusern, die 500 Meter entfernt vom Strand Jabaquara in Paraty liegen.

Pousada Flor da Terra ligt op 1,5 km van het historische centrum van Paraty en beschikt over een buitenzwembad met ligstoelen, tafels en een tuin.
Das Flor da Terra liegt 1,5 km vom historischen Zentrum von Paraty entfernt und bietet einen Außenpool mit Sonnenliegen, Tische und einen Gartenbereich.

Casa da Choqueira beschikt over een gezellige woonkamer en een terras met uitzicht op het Caniçada-meer.
Das Casa da Choqueira verfügt über ein gemütliches Wohnzimmer mit einer Terrasse und Blick auf den See Caniçada.

Hotel Casa da Luzi beschikt over een terras en kan voor lunchpakketten zorgen.
Gerne bereitet man Ihnen im Hotel Casa da Luzi Lunchpakete zu.

Dit ontbijt kan ook worden genuttigd op het terras. Hotel Da Tino beschikt ook over een eigen snackbar.
Eine Snackbar ist in der Unterkunft ebenfalls vorhanden.

Het Vivenda Rústica da Calheta beschikt over een gemeubileerd terras met ligstoelen en een eethoek.
Freuen Sie sich im Vivenda Rústica da Calheta auf eine möblierte Terrasse mit Sonnenliegen und einem Essbereich.

Da Fabiana beschikt over een traditioneel restaurant, een lounge met een bibliotheek, een tuin en een gemeubileerd terras.
Im Da Fabiana erwarten Sie kostenfreies WLAN, eine möblierte Terrasse, ein traditionelles Restaurant, ein Garten und eine Lounge mit einer Bibliothek.

De kamers van het Magia da Terra kijken uit op de tuinen en beschikken over een balkon of een terras met een hangmat.
Die Zimmer im Magia da Terra bieten einen Balkon oder eine Terrasse mit einer Hängematte und Gartenblick.

Het Mirador Fin da Terra ligt in het hoogste deel van het stadscentrum van Finisterre en biedt een prachtig uitzicht over de haven en de baai.
Das Mirador Fin da Terra erwartet Sie im höchsten Teil des Stadtzentrums von Fisterra und begeistert mit einem herrlichen Blick über den Hafen und die Bucht.

In de bar of op het terras kunt u genieten van een biertje of wijntje. Het terras beschikt tevens over barbecuefaciliteiten.
Die Bar und die Terrasse mit Grillmöglichkeiten laden dazu ein, bei einem Bier oder einem Wein zu verweilen.