Vertaling van "terme hotel heeft " (Nederlands → Duits) :

Het Victoria Terme Hotel heeft een partnerspa met een sauna, een Turks bad, een Kneipp-bad en een bubbelbad.
Im Partnerspa finden Sie eine Sauna, ein Türkisches Bad, einen Kneipp-Pfad und einen Whirlpool.

Hotel Terme Belsoggiorno heeft een buitenzwembad en een gratis spa met een bad met warm bronwater, een hot tub, een Turks bad en een binnenzwembad.
Das Hotel Terme Belsoggiorno verfügt über einen Außenpool und einen kostenfreien Wellnessbereich mit einem Thermalbad, einem Whirlpool, einem Türkischen Bad und einem Innenpool.

Grand Hotel Terme Spa in Comano Terme wordt omgeven door een park van 14 hectare. Het hotel heeft verwarmde binnen- en buitenzwembaden, een overdekte hot tub, een ontspanningsruimte en een fitnessruimte.
Umgeben von einem 14 Hektar großen Park in Comano Terme, bietet das Grand Hotel Terme Spa Innen- und Außenpools (beheizt), einen Innen-Whirlpool, einen Ruhebereich und einen Fitnessraum.

Hotel Terme Olimpia heeft een rustige ligging in Montegrotto Terme in de Colli Euganei en beschikt over modern ingerichte kamers met airconditioning.
Das Olimpia in Montegrotto Terme in den Euganeischen Hügeln bietet moderne, klimatisierte Zimmer in einer ruhigen Gegend.

Hotel Rosa ligt in het centrum van Abano Terme en heeft een terras, een bar en gratis privéparkeergelegenheid.
Im Stadtzentrum von Abano Terme bietet Ihnen das Hotel Rosa eine Terrasse sowie klimatisierte Zimmer mit einer Minibar.

Het hotel heeft goede verbindingen met het openbaar vervoer. In 15 minuten loopt u naar de Terme di Caracalla.
Die Terme di Caracalla erreichen Sie in 15 Gehminuten vom Bed Breakfast.

Hotel I Termes Carlemany heeft mooie gastenkamers met airconditioning, een plasma-tv en warm bronwater in de badkamer.
Im Hotel I Termes Carlemany erwarten Sie charmante Zimmer mit Klimaanlage, Plasma-TV und einem Badezimmer mit heißem Quellwasser.

Het hotel heeft een centrale ligging in Chianciano Terme, tussen de thermale baden en het historische stadscentrum.
Das Hotel befindet sich in zentraler Lage in Chianciano Terme, auf halbem Weg zwischen den Thermen und der historischen Altstadt.

Het hotel heeft ook een bar aan het zwembad. De ruime kamers van Hotel Delle Terme zijn voorzien van airconditioning, een satelliet-tv en een minibar.
Eine Poolbar lädt zudem zum Verweilen ein. Die geräumigen, klimatisierten Zimmer im Hotel Delle Terme verfügen über Sat-TV und eine Minibar.

Park Hotel Terme Mediterraneo heeft een restaurant aan het zwembad, waar u kunt genieten van lokale gerechten en specialiteiten uit de Italiaanse keuken.
Das Park Hotel verfügt über ein Restaurant am Pool mit Gerichten aus der Region und Spezialitäten der italienischen Küche.