Traduction de «terecht voor verkoelende frisdranken » (Néerlandais → Allemand) :

Bij de bar aan het zwembad kunt u de hele dag door terecht voor verkoelende frisdranken.
Eine Poolbar serviert Ihnen den ganzen Tag über Getränke.

Voor een verkoelend drankje kunt u terecht in de lounge bar.
In der Loungebar werden erfrischende Getränke serviert.

Voor een verkoelend drankje kunt u terecht in de bar van het hotel.
Die Bar lädt Sie bei einem erfrischenden Drink zum Verweilen ein.

Het Terramarina is onlangs gerenoveerd tot een viersterrenhotel en biedt u een verkoelend café aan de zee voor een drankje. Ook kunt u er terecht voor een wijntje uit de wijnkelder van het hotel.
Das Hotel wurde kürzlich in ein 4-Sterne-Hotel umgebaut. Genießen Sie einen Drink im Café am Meer oder wählen Sie einen Wein aus dem Weinkeller.

Voor een verkoelende pauze van de zon kunt u terecht in de lobby met satelliettelevisie van Sofia Apartments.
Wenn Sie einmal eine Pause von der kretischen Sonne brauchen, besuchen Sie doch die Lobby mit Sat-TV der Sofia Apartments.

U kunt er ook terecht voor de lunch en het diner. De karakteristiek houten bar biedt een brede selectie verkoelende drankjes en alcoholische dranken.
Die markante, aus Holz gestaltete Bar bietet eine große Auswahl erfrischender und alkoholischer Getränke.

Er is een snackbar, en gasten die op hun gezondheid letten kunnen terecht in een vitaminebar.Verkoelende drankjes zijn verkrijgbaar bij de bar aan het zwembad.
Gern erwarten auch die Snackbar und die Vitaminbar für Gesundheitsbewusste Ihren Besuch.

Het restaurant van het hotel biedt regionale gerechten en in de bar kunt u terecht voor lichte hapjes, cocktails en frisdranken.
Das Hotelrestaurant verwöhnt Sie mit regionalen Gerichten und an der Bar erhalten Sie leichte Snacks, Cocktails und alkoholfreie Getränke.

In de bar van het hotel kunt u de hele dag terecht voor diverse bieren, ciders, wijnen en frisdranken.
Eine Auswahl an Bier, Cider, Wein und alkoholfreien Getränken können Sie den ganzen Tag über in der hoteleigenen Bar genießen.

U kunt bij de bar terecht voor selectie van lokale sterke dranken en frisdranken.
An der Bar erhalten Sie eine Auswahl an lokalen Spirituosen und alkoholfreien Getränken.