Traduction de «terecht voor snacks rond » (Néerlandais → Allemand) :

In de 5 andere bars en cafés van het hotel kunt u terecht voor snacks rond het middaguur, een 'afternoon tea' of ​​een drankje in de avonduren.
Zwischenmahlzeiten, Nachmittagstee oder einen Drink am Abend bieten Ihnen die anderen 5 hoteleigenen Cafés und Bars.

Als u de omgeving wil verkennen, kunt u terecht bij de Ronde Tempel op 800 meter afstand of de stad Tihany op 8 km afstand.
Sollten Sie die Umgebung erkunden wollen, besuchen Sie doch den Runden Tempel, 800 m entfernt, oder die Stadt Tihany, 8 km entfernt.

Hardy's Dining Room serveert internationale gerechten en restaurant Jing Paradise biedt tal van Chinese specialiteiten. In de lobbybar So'ren kunt u genieten van een verscheidenheid aan lichte snacks en drankjes, en bij de Pool Bar kunt u terecht voort snacks en verfrissende drankjes.
Das Hardy's Dining Room serviert Ihnen internationale Gerichte, das Jing Paradise Restaurant eine Auswahl an chinesischen Gerichten, die So'ren Lobby Bar bietet Ihnen leichte Snacks und Getränke und an der Pool Bar können Sie ebenfalls bei einem erfrischenden Getränk und einem Snack verweilen.

Het restaurant van het hotel serveert traditionele gerechten, zoals rosbief en taarten. In de Victory bar met nautisch thema kunt u terecht voor snacks tijdens de lunch, broodjes en soepen.
Das Hotelrestaurant serviert Ihnen traditionelle Speisen wie Roastbeef und Kuchen, und in der Victory Bar im Seefahrerstil werden Ihnen zum Mittagessen Snacks wie Sandwiches und Suppen angeboten.

In de gemeenschappelijke ontbijtruimte van het hotel wordt er dagelijks een ontbijtbuffet verzorgd. Bij de bar van het hotel kunt u terecht voor snacks en Belgische bieren.
Morgens steht ein Frühstücksbuffet im gemeinschaftlich genutzten Frühstücksraum des Hotels bereit. In der Bar der Unterkunft erhalten Sie Snacks und belgische Biere.

In het restaurant van The Place Hotel kunt u uitstekend dineren en in de loungebar kunt u de hele dag door terecht voor snacks.
Im Restaurant des The Place Hotels erwartet Sie gehobene Küche. An der Loungebar können Sie den ganzen Tag über Snacks genießen.

Het Maka Thanee Restaurant verzorgt Thaise en internationale gerechten en u kunt bij de Beach Bar terecht voor snacks en verfrissende drankjes.
Genießen Sie thailändische und internationale Gerichte im Maka Thanee Restaurant. Die Beach Bar serviert Ihnen Snacks und erfrischende Getränke.

In de Liquid Lounge kunt u terecht voor snacks en drankjes.
In der Liquid Lounge werden neben Getränken auch Snacks serviert.

In de Victor Lounge van het hotel kunt u terecht voor snacks en drankjes.
In der Lounge Victor des Hotels können Sie Snacks und Erfrischungen genießen.

Het restaurant van The Manor House Hotel kijkt uit over de baai van Killadeas. In de bar kunt u terecht voor snacks en er worden regelmatig live-optredens georganiseerd.
Vom Restaurant im The Manor House Hotel blicken Sie auf die Bucht Killadeas. In der Bar genießen Sie Snacks und regelmäßige Liveunterhaltung.