Vertaling van "terecht voor informatie over de belangrijkste " (Nederlands → Duits) :

Gasten die een dag op verkenningstocht willen, kunnen bij het meertalige personeel van Cinnamon Sally Backpackers terecht voor informatie over de belangrijkste bezienswaardigheden van de stad.
Wenn Sie die Stadt erkunden möchten, versorgen Sie die mehrsprachigen Mitarbeiter des Cinnamon Sally Backpackers gern mit Informationen zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten.

Ook kunt u er terecht voor informatie over de stad. Het belangrijkste commerciële centrum van San José ligt op minder dan 5 minuten rijden. De internationale luchthaven Juan Santamaria bevindt zich op 20 minuten rijden.
Außerdem steht Ihnen dort ein Computer zur Verfügung. Das wichtigste Geschäftsviertel von San José befindet sich eine 5-minütige Fahrt entfernt und zum internationalen Flughafen Juan Santamaria gelangen Sie in 20 Fahrminuten.

Bij de excursiebalie in het hotel worden uitstapjes georganiseerd naar de beroemde Colca Canyon. Ook kunt u daar informatie krijgen over belangrijkste bezienswaardigheden in Arequipa, zoals het klooster Monasterio de Santa Catalina.
Der hoteleigene Tourenschalter organisiert Ausflüge zum berühmten Colca Canyon und informiert Sie gerne über die Sehenswürdigkeiten der Stadt Arequipa, wie zum Beispiel über das Monasterio de Santa Catalina.

Er is ook een excursiebalie waar u informatie over de belangrijkste toeristische bezienswaardigheden kunt krijgen.
Am Tourenschalter erhalten Sie Informationen zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten.

Het vriendelijke personeel helpt u aan informatie over de belangrijkste attracties en wandelpaden in de omgeving.
Die freundlichen Mitarbeiter sind Ihnen gerne mit Informationen zu Sehenswürdigkeiten und Wanderwegen in der Umgebung behilflich.

De 24-uursreceptie biedt informatie over de belangrijkste archeologische vindplaatsen, die allemaal op loopafstand liggen van het Acropolis View Hotel.
An der 24-Stunden-Rezeption erhalten Sie Informationen zu den wichtigsten archäologischen Stätten, die in fußläufiger Entfernung zum Acropolis View Hotel liegen.

De excursiebalie van Le Chambellan verstrekt informatie over de belangrijkste bezienswaardigheden van Dijon, waaronder La Porte Guillaume, die zich op nog geen 10 minuten lopen van het hotel bevindt.
Am Tourenschalter im Le Chambellan gibt man Ihnen gerne Informationen zu den Sehenswürdigkeiten von Dijon. Dazu gehört zum Beispiel der Torbogen La Porte Guillaume, den Sie nach einem 10-minütigen Spaziergang erreichen.

Na een gratis welkomstdrankje krijgt u een kaart van het eiland, met daarop gedetailleerde informatie over de belangrijkste bezienswaardigheden.
Nach einem kostenlosen Willkommensgetränk erhalten Sie eine Karte der Insel mit ausführlichen Informationen zu den Hauptsehenswürdigkeiten.

De receptie is 24 uur per dag geopend en geeft informatie over de belangrijkste bezienswaardigheden van Wenen.
An der 24-Stunden-Rezeption erhalten Sie Informationen über die wichtigsten Sehenswürdigkeiten Wiens.

De 24-uursreceptie van het Q Hotel kan zorgen voor het wisselen van valuta en biedt informatie over de belangrijkste bezienswaardigheden van Istanbul.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption des Q Hotels sind Ihnen gerne beim Geldwechsel behilflich und versorgen Sie mit Informationen zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten Istanbuls.