Traduction de «terecht voor fins bier » (Néerlandais → Allemand) :

In de bar Olli's kunt u terecht voor Fins bier, mousserende cider en karaoke-avonden.
In Olli´s Bar erhalten Sie finnisches Bier und Apfelwein, während Sie an den Karaokeabenden Ihre Sangeskunst unter Beweis stellen können.

In de Bierstüberl en buiten in de biertuin kunt u terecht voor Duits bier, snacks en huisgemaakte worsten.
Deutsche Biere, Snacks und hausgemachte Würste können Sie im Bierstüberl und im Biergarten genießen.

Op het panoramische zonneterras kunt u terecht voor cocktails, bier en wijn, en genieten van het uitzicht op zee. Vanaf dit terras heeft u directe toegang tot het strand.
Einige bieten zudem Panoramablick auf das Meer und einen Sitzbereich. Bestellen Sie einen Cocktail, ein Bier oder ein Glas Wein und genießen Sie diese auf der Sonnenterrasse mit Panoramameerblick und direktem Zugang zum Strand.

Het trendy Café Mathisen van het hotel is ontworpen door het bekende Deense designbureau Bønnelycke. U kunt er terecht voor koffie, bier of een lunch.
Gönnen Sie sich einen Kaffee, ein Bier oder ein Mittagessen im eleganten Café Mathisen, das vom renommierten dänischen Designunternehmen Bønnelycke im Hotel eingerichtet wurde.

Bij de avond-receptie kunt u terecht voor gratis bier, wijn en een lichte maaltijd in de lobby.
Zum Frühstück werden verschiedene Eierspeisen und gesunde Gerichte serviert. Beim kostenfreien Abendempfang in der Lobby erwarten Sie Bier, Wein und eine leichte Mahlzeit.

Het Shark's Fin Restaurant serveert de Chinese keuken en in Restaurant Vanda kunt u terecht voor een westers en Aziatisch buffet, alsmede visgerechten van de barbecue.
Das Restaurant Shark's Fin serviert chinesische Gerichte und das Restaurant Vanda bietet ein westliches und asiatisches Buffet sowie gegrillte Meeresfrüchte.

Voor light-dranken, lokaal bier en verfrissende cocktails kunt u terecht in de bar.
Leichte Getränke, einheimisches Bier und erfrischende Cocktails genießen Sie an der Bar.

In de bar kunt u terecht voor een breed scala aan drankjes, lokale wijnen en bier.
Die Bar lockt mit zahlreichen Erfrischungen, Weinen aus der Region und Bier.

In de spa kunt u terecht voor diverse behandelingen. Bij het Dolphin House kunt u genieten van een 2-gangen diner met 1 glas wijn, bier of frisdrank tegen een toeslag.
Im Wellnessbereich können Sie sich zudem mit verschiedenen Anwendungen verwöhnen lassen. Im Dolphin House können Sie gegen Aufpreis ein 2-Gänge-Abendessen mit 1 Glas Wein, Bier oder einem alkoholfreien Getränk genießen.

Voor zelfgebrouwen bier en Beierse specialiteiten kunt u terecht in café Wirtshaus Ayingers, dat ook een biertuin heeft.
Das Wirtshaus Ayingers mit Biergarten lockt mit selbstgebrautem Bier und bayerischen Spezialitäten.