Traduction de «terecht voor eersteklas » (Néerlandais → Allemand) :

In de Wine Bar kunt u terecht voor eersteklas wijnen en een lunchmenu.
Erstklassige Weine und ein Mittagsmenü erhalten Sie in der Wine Bar.

In het traditionele restaurant kunt u terecht voor eersteklas gerechten uit de Elzas en Lotharingen.
Das Restaurant serviert in einem traditionellen Speisesaal exquisite Speisen aus dem Elsass und Lothringen.

In de Toccare Spa van het Best Western Hotel Plus Antel kunt u terecht voor eersteklas massages, een sauna, een stoombad en een hot tub.
Das Best Western Hotel Plus Antel bietet Ihnen Premium-Massagen im Spa Toccare sowie eine Sauna, ein Dampfbad und einen Whirlpool.

Vanaf de herfst 2009 kunt u terecht in het eigen wellnesscentrum van het Kur- und Wellnesshaus Spree Balance, waar uw huid en haar behandeld worden en eersteklas medische zorg en cosmetische behandelingen beschikbaar zijn.
Ab August 2009 nutzen Sie das hoteleigene Wellnesscenter, wo Sie Haut und Haare mit erstklassigen medizinischen und kosmetischen Behandlungen verwöhnen können.

Uw maaltijd is compleet met de uitgebreide selectie eersteklas wijnen. In de Butterfly Bar kunt u terecht voor een typisch Italiaanse aperitief, lichte snacks en drankjes.
In der Butterfly Bar genießen Sie einen typisch italienischen Aperitif inklusive leichten Snacks und Getränken.

Een shuttleservice van/naar het vliegveld kan geregeld worden op aanvraag. In Villa Jidro wordt alleen ontbijt geserveerd, maar voor andere maaltijden kunt u terecht in verscheidene restaurants in de buurt, waar karakteristieke Dalmatische gerechten (vis, olijfolie en eersteklas wijnen) geserveerd worden.
Das Frühstück erhalten Sie in der Villa, während Sie zum Mittag- und Abendessen eines der vielen Restaurants der Umgebung aufsuchen. Hier genießen Sie typisch dalmatische Küche und kosten Fisch, Olivenöl und Spitzenweine.

U kunt in het Gaudium Vini (Het plezier van wijn) restaurant terecht voor regionale specialiteiten met Boheemse invloeden en een breed scala aan eersteklas wijnen uit de regio, een beroemde wijnstreek.
Das Restaurant Gaudium Vini serviert regionale Spezialitäten mit böhmischem Touch und eine breite Palette an erstklassigen Weinen aus der Region, einem berühmten Weinbaugebiet.