Vertaling van "ter plaatse vers " (Nederlands → Duits) :

De maaltijden worden ter plaatse vers bereid, en op het terras van het Piazza kunt u heerlijk ontspannen.
Die Mahlzeiten werden frisch vor Ihren Augen zubereitet und die an der Strandpromenade gelegene Terrasse des Piazza ist ein idealer Ort zum Entspannen.

Vers brood en gebak wordt ter plaatse gebakken.
Brot und Gebäck werden in der Unterkunft frisch gebacken.

U kunt ter plaatse de dagelijkse levering van vers gebakken broodjes aanvragen en gebruikmaken van een berging voor ski's.
Sie können sich täglich frisch gebackene Brötchen liefern lassen und die Skiaufbewahrung nutzen.

Locanda La Gazzella wordt door een familie beheerd en biedt een groot ontbijtbuffet, inclusief vers fruit, verse brioches, ham die ter plaatse wordt gesneden en spek en eieren.
Im familiengeführte Locanda La Gazzella steht morgens ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit frischem Obst, frisch gebackenen Brioches, frisch geschnittenem Schinken sowie Speck und Eiern, für Sie bereit.