Vertaling van "ter ontspanning kunt u gaan snorkelen of genieten " (Nederlands → Duits) :

Ter ontspanning kunt u gaan snorkelen of genieten van een massage.
Entspannen Sie sich bei einer Massage oder unternehmen Sie einen Schnorchelausflug.

Ter ontspanning kunt u gaan kanoën of snorkelen of meegaan met een duiktrip.
Entspannen Sie sich beim Kanufahren, Schnorcheln und Tauchen.

Ter ontspanning kunt u gaan vissen en snorkeltochten maken.
Entspannung versprechen Schnorchel- und Angelausflüge.

Tijdens uw verblijf op het eiland kunt u gaan snorkelen of genieten van een barbecue.
Während Ihres Aufenthalts auf der Insel können Sie schnorcheln und grillen.

Ter ontspanning kunt u bij het zwembad genieten van een heerlijke barbecue.
Bei einem köstlichen Barbecue am Pool können Sie wunderbar entspannen.

Ter ontspanning kunt u op het terras genieten van het panoramisch uitzicht op de Novalja-vallei en tochten maken langs wijnproeverijen.
Verweilen Sie auf der hoteleigenen Terrasse mit Panoramablick über das Tal Novalja und nehmen Sie an Weinproben teil.

Ter ontspanning kunt u er genieten van een lichaamsmassage, of u kunt gaan sporten in het fitnesscentrum.
Zum Freizeitangebot gehören eine wohltuende Massage oder ein Training im Fitnesscenter.

Op de Dream Voyager Yacht kunnen activiteiten worden georganiseerd zoals vissen en snorkelen. Ter ontspanning kunt u genieten van een heerlijke massage in de spa.
Auf der Dream Voyager Yacht können Aktivitäten wie Angeln und Schnorcheln für Sie arrangiert werden. Wenn Sie entspannen möchten, genießen Sie eine wohltuende Massage im Spa.

U kunt een duik nemen in het zwembad of genieten van het zwembad met glijbanen en watervallen. Ter ontspanning kunt u terecht in de jacuzzi en ter versterking van lichaam en geest kunt u een bezoek brengen aan de Finse sauna, de infra-sauna en de aroma- en zoutcabines.
Hechten Sie in den Pool oder Abenteuer-Pool, entspannen Sie in den Whirlpools oder verwöhnen Sie Körper und Seele in der finnischen Sauna, der Infrarotsauna und den Aroma- und Salzkabinen.

Ter ontspanning kunt u walvissen gaan spotten, dolfijnen ontmoeten en andere uitstapjes en activiteiten regelen bij de excursiebalie.
Am Tourenschalter können Sie Wal- und Delphinbeobachtungstouren, Besichtigungstouren und andere Aktivitäten buchen.