Traduction de «tenuta saracone ligt op 90 hectare » (Néerlandais → Allemand) :

Het Tenuta Saracone ligt op 90 hectare aan platteland, net buiten Montalto di Castro en in de regio Lazio.
Das Tenuta Saracone empfängt Sie auf 90 Hektar eigenem Land vor den Toren von Montalto di Castro.

Agriturismo Villa Bissiniga ligt op 90 hectare eigen grond en olijfgaarden en produceert en verkoopt wijn en extra vergine olijfolie.
Das Agriturismo Villa Bissiniga befindet sich auf einem 90 ha großen Privatgrundstück mit Olivenhainen und verkauft Wein sowie extra-natives Olivenöl aus eigener Produktion.

Tenuta Monacelle ligt in een rustige tuin van 22 hectare. Dit 18e-eeuwse klooster heeft ook 6 authentieke boerderijen en een stenen buitenzwembad.
Das Tenuta Monacelle begrüßt Sie in einem ehemaligen Kloster aus dem 18. Jahrhundert sowie in 6 traditionellen Bauernhäuser, die alle von einem 22 Hektar großen ruhigen Garten umgeben sind.

Het Tenuta Pinto ligt op 5 km van Mola di Bari en wordt omgeven door een 5-hectare-grote tuin met olijfbomen en fruitbomen.
Das Tenuta Pinto ist von einem 5-Hektar großen Garten mit Olivenhainen und Obstbäumen umgeben und liegt nur 5 km von Mola di Bari entfernt.

Het Tenuta Turchi ligt op slechts 4 km buiten Otranto en is in familiebeheer. Het heeft kamers met airconditioning en een balkon met uitzicht op de tuin van 1 hectare.
Das familiengefährte Tenuta Turchi befindet sich nur 4 km außerhalb von Otranto und bietet Ihnen klimatisierte Zimmer mit Balkon und Blick auf den 1 Hektar großen Garten.

Het Castlemartyr Resort Hotel is gevestigd in een 17e-eeuws landhuis en ligt naast de ruïnes van een 800 jaar oud kasteel op een landgoed van 90 hectare. Het biedt weids uitzicht op het platteland en heeft een stijlvolle spa met een binnenzwembad, 10 behandelkamers en een fitnessstudio.
Dieses Herrenhaus aus dem 17. Jahrhundert begrüßt Sie auf einem 220 ha großen Anwesen neben den Ruinen einer 800 Jahre alten Burg. Freuen Sie sich auf einen weitreichenden Blick auf die Landschaft sowie ein stilvolles Spa-Center mit einem Innenpool, 10 Behandlungsräumen und einem Fitnessstudio.

Dit 18e-eeuwse, traditioneel Franse kasteel ligt op een landgoed van 90 hectare en heeft een buitenzwembad, 2 visvijvers, paardenstallen, tennisbanen en een fietsenverhuurservice.
Dieses traditionelle französische Château aus dem 18. Jahrhundert begrüßt Sie auf einem 90 Hektar großen Anwesen und bietet Ihnen einen Außenpool, 2 Angelseen, Pferdeställe, Tennisplätze und einen Fahrradverleih.

Tenuta Torre Gaia ligt op een privéterrein van 100 hectare in Dugenta, in de heuvels van het regionale park Taburno.
Das Tenuta Torre Gaia begrüßt Sie inmitten von einem 100 ha großen Privatgrundstück in Dugenta an den Hängen des Parco Naturale Regionale Taburno-Camposauro.

Tenuta de L'Annunziata ligt op een rustige locatie te midden van een bos van 13 hectare en heeft een terras met panoramisch uitzicht, een traditioneel restaurant met regionale producten en een wellnesscentrum.
Das Tenuta De L'Annunziata genießt eine ruhige Lage inmitten eines 13 ha großen Waldes und bietet eine Panoramaterrasse, ein traditionelles Restaurant, das Gerichte mit regionalen Produkten serviert, und ein Wellnesscenter.

Tenuta Del Barco wordt omgeven door 100 hectare aan olijfgaarden en groenten- en fruittuinen en ligt in Pulsano, in de streek Salento, op 5 minuten rijden van zijn eigen privéstrand.
Inmitten von 100 Hektar großen Olivenhainen sowie Obst- und Gemüsegärten empfängt Sie das Tenuta Del Barco in Pulsano in der Region Salento, nur 5 Minuten vom Privatstrand entfernt.