Vertaling van "tenten zijn ingericht " (Nederlands → Duits) :

De luxe tenten zijn ingericht in een koloniale stijl en hebben eigen veranda's met uitzicht op de Ngwenyeni Dam.
Seine im Kolonialstil eingerichteten luxuriösen Zelte verfügen über eine eigene Veranda mit Aussicht über den Ngwenyeni Dam.

De tenten zijn ingericht in bedoeïnenstijl en beschikken over een gedeelde badkamer.
Freuen Sie sich auf Beduinenzelte und Gemeinschaftsbäder.

De tenten zijn ingericht met eenvoudige meubels.
Die Zelte sind einfach möbliert.

De tenten zijn ingericht in een typisch Arabische stijl. De bungalows hebben een zithoek met stoelen en een eettafel.
Die Zelten sind im typischen arabischen Stil eingerichtet, während die Bungalows über eine Sitzecke mit Stühlen und Esstisch verfügen.

Alle tenten zijn ingericht met fel oranje kleuren en voorzien van airconditioning en een ruime veranda met comfortabele stoelen. De eigen badkamers zijn uitgerust met een rustgevende regendouche.
Die in kräftigem und leuchtendem Orange gestalteten, klimatisierten Zelte verfügen über eine geräumige Veranda mit bequemen Sitzgelegenheiten. Im eigenen Badezimmer erwartet Sie eine entspannende Regendusche.

De traditionele tenten zijn ingericht met lokale stoffen en u kunt gebruikmaken van de gemeenschappelijke sanitaire voorzieningen.
Die traditionellen Zelte sind mit lokalen Stoffen dekoriert, Sie haben Zugang zu gemeinschaftlich genutzten Sanitäranlagen.

De authentieke kamers en tenten zijn ingericht in een traditionele stijl zodat u kunt genieten van een authentieke ervaring.
Die authentischen Zimmer und Zelte sind traditionell gestaltet, um Ihnen ein echtes Gefühl zu vermitteln.

De tenten zijn uitgerust met een open haard en een hot tub. De goed ingerichte tenten zorgen voor een authentieke Afrikaanse sfeer.
Hier erwarten Sie Zeltunterkünfte mit einem Kamin und einem Whirlpool. Die gut ausgestatteten Zelte bieten eine authentische afrikanische Atmosphäre.

Het Mara biedt uitzicht op de rivier de Talek en beschikt over elegant ingerichte tenten op verhoogde platforms en een terras met een bar voor het spotten van dieren.
Mit Blick auf den Fluss Talek bietet das Mara Ihnen elegant eingerichtete Zelte auf erhöhten Plattformen und eine Terrasse mit einer Bar, von der aus Sie Tiere beobachten können.

Alle tenten zijn warm ingericht en beschikken over een eigen badkamer met een wastafel, een toilet en een safaridouche.
Die Zelte sind alle gemütlich eingerichtet und verfügen über ein eigenes Bad mit Waschbecken, WC und Safari-Dusche.