Traduction de «tennoji in osaka » (Néerlandais → Allemand) :

Dit 4-sterren hotel in Tennoji in Osaka biedt een volledig uitgeruste spa, een stomerij/wasserijservice en een lift aan.
Dieses Hotel mit 4 Sternen in Osaka (Tennoji) hat viel zu bieten: Wellnessbereich, Textilreinigungsservice und Fahrstuhl lassen keinen Wunsch offen.

Het Bali Tower Osaka Tennoji is gunstig gelegen op slechts 2 minuten lopen van het treinstation van Tennoji, en het biedt een 24-uursreceptie, gratis WiFi en accommodaties met stijlvolle Balinese interieurs.
In einer vorteilhaften Lage in nur 2 Gehminuten Entfernung vom Bahnhof Tennoji bietet Ihnen das Bali Tower Osaka Tennoji eine 24-Stunden-Rezeption, kostenfreies WLAN sowie eine Unterkunft mit einem stilvollen, balinesischen Dekor.

In de lobby van de Osaka Abeno Tennoji Toyoko Inn kunt u gratis gebruikmaken van computers en printers.
In der Lobby des Osaka Abeno Tennoji Toyoko Inn können Sie Computer und Drucker kostenfrei nutzen sowie kostenloses Mineralwasser genießen.

Hotel La Aroma Tennoji ligt in het centrum van Osaka, op 1 minuut lopen van het JR Tennoji treinstation.
Das Hotel La Aroma Tennoji begrüßt Sie in der Stadt Osaka und liegt nur 1 Gehminute vom JR-Bahnhof Tennoji entfernt.

Sheraton Miyako Hotel Osaka bevindt zich in Tennoji en ligt tevens vlak bij de bars en clubs.
Außerdem befindet sich Sheraton Miyako Hotel Osaka in attraktiver Lage im Unterhaltungsviertel.

Het kasteel van Osaka ligt op ongeveer 15 minuten met de trein, en vanaf het treinstation JR Tennoji is het ongeveer 30 minuten naar de wijk Nara.
Die Burg Osaka erreichen Sie mit der Bahn in ca. 15 Minuten, während die Region Nara vom Bahnhof JR Tennoji aus in ca. 30 Minuten erreichbar ist.

Het Osaka Marriott Miyako Hotel werd geopend in maart 2014 en bevindt zich op de hogere verdiepingen van het Abeno Harukas-gebouw naast station Tennoji.
Das Osaka Marriott Miyako Hotel wurde im März 2014 eröffnet und begrüßt Sie auf den oberen Etagen des Abeno-Harukas-Hochhauses mit direktem Zugang zum Bahnhof Tennoji.

Hotel Vista Grande Osaka ligt op 3 minuten lopen van het winkelgebied Sinsaibashi, en op 10 minuten rijden van de Tsutenkaku-toren en de dierentuin Tennoji.
Das Hotel Vista Grande Osaka erreichen Sie zu Fuß in 3 Minuten vom Einkaufsviertel Sinsaibashi aus sowie nach einer 10-minütigen Fahrt vom Aussichtsturm Tsutenkaku und vom Tennoji-Zoo aus.

De Tsutenkaku-toren, het Osaka City Museum en de dierentuin Tennoji liggen op slechts 10 minuten lopen.
Der Tsutenkaku-Turm, der Tennoji Zoo und das Stadtmuseum von Osaka sind jeweils 10 Gehminuten entfernt.

De Tsutenkaku-toren, de dierentuin Tennoji en het Osaka City Museum liggen allemaal op 10 minuten loopafstand van het hotel.
Der Tsutenkaku-Turm, der Tennoji Zoo und das Stadtmuseum von Osaka sind Museum jeweils einen 10-minütigen Spaziergang entfernt.